汉武
〔宋〕
汉武(1)天台(2)切绛河(3),半涵非雾郁嵯峨(4)。
汉武帝修建的天台切断了天河,半是水气升腾却又不是雾气,天台更显青翠高峨。
桑田欲看他年变,瓠子(1)先成此日歌。
他想像麻姑一样不老,笑看沧海桑田的变化,可是愿望没有实现瓠子口就决堤了,天台求仙成了梦想。
夏鼎(1)几迁空象物,秦桥(2)未就已沉波。
得到失传多年的夏鼎却不再重视霸业,想效仿秦始皇求仙,却和他修石桥一样未建成就沉没大海无法实现。
相如作赋(1)徒能讽,却助飘飘逸气多。
司马相如作了《大人赋》讽谏来汉武帝,却没有起到效果,徒为天台增加了飘渺的神韵。
小提示:刘筠《汉武》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《汉武》是北宋诗人刘筠所作的一首七言律诗。这首诗是一首咏史诗,也是西昆体的代表作。诗人运用巧譬善喻、借古讽今的写作手法,描写汉武帝修建仙台最终导致政事荒废的教训,讽刺了当时宋真宗崇信符瑞的错误做法并对其进行告诫。
- 作品出处西昆酬唱集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代北宋
创作背景
宋真宗成平、景德年间,知枢密院事王钦若等怂恿真宗崇信符瑞,京师四裔,纷纷附会天象,虚呈祥瑞。于是大中祥符元年(1008年),演绎出天书降临的闹剧。这种弊政引起了一些忠谏之士的不安,刘筠在此次事件之后,创作了《汉武》这篇文章,意在通过汉武帝敬祀鬼神的历史教训,借古讽今,以批判宋真宗迷信祥瑞的愚昧行径。
相关诗词
-
予读汉史暨武帝内传每叹其雄才大略而乃惑神仙且穷兵于远俾末年不下轮台一诏则汉事未可知也矧闻茂陵侈葬可为于邑予行经驻视不无千
天马不来人已去,茂陵老树转斜阳。东方西母言何诞,玉露金桃寿可长。卖武爵真成短计,上书谏本为元良。当年不下轮台诏,岂独亡秦事可伤。
-
汉武帝
酷矣秦皇灭,荒哉汉武还。将军封五利,神药访三山。重色为金屋,穷兵过玉关。岂知尧舜道,千古在人间。
-
奉次杨主簿军中感怀四首寄康山长宗武·其四
天门亲下紫泥书,汉武轮台恐不如。自是圣心哀赤子,已闻上相出淮徐。
-
汉武帝于宫中宴西王母
鳌岫云低太一坛,武皇斋洁不胜欢。长生碧字期亲署,延寿丹泉许细看。剑佩有声宫树静,星河无影禁花寒。秋风袅袅月朗朗,玉女清歌一夜阑。
-
卫叔卿不宾汉武帝
銮殿仙卿顿紫云,武皇非意欲相臣。便回太华三峰路,不喜咸阳万乘春。涉险漫劳中禁使,投壶多是上清人。犹教度世依方术,莫恋浮荣误尔身。
-
汉武帝二首·其二
洪波漏金堤,河伯独不仁。不有封禅行,安知愁吾民。翩翩海滨子,自以通鬼神。黄金成虚言,鸿飞邈无因。武安玩天时,独秉万国钧。怆似宣房诗,郎吏终负薪。寂寞千载间,真伪共沉沦。何乃忘谤书,世固无直言。
-
汉武帝二首·其一
武帝固英雄,总揽皆轶材。南并桂林地,北守单于台。军费累万金,马迹穷九垓。时独卜大夫,规规输其财。忠义岂不然,告缗自此开。茫茫文景后,田野卒污莱。孰谓将相谋,竟贻黔首哀。晚悟富民侯,后时信悠哉。
-
华阴庙观秦槐汉柏歌
华阴道上麦齐肩,华阴庙中树参天。阴森但觉四月冷,幽冥气象生万千。楼台高出树杪上,登楼适当三峰巅。道士导予穿树出,秦槐汉柏当阶前。更有商周旧时树,横陈又出秦汉先。何况唐宋后植物,低伏仅可称曾玄。吁嗟乎秦皇汉武求神仙,何如此槐此柏能延年。
-
汉武
壮士悲歌出塞频,中原萧瑟半无人。君王不负长陵约,直欲功成赏汉臣。
-
汉武出猎
汉家无事乐时雍,羽猎年年出九重。玉帛不朝金阙路,旌旗长绕綵霞峰。且贪原兽轻黄屋,宁畏渔人犯白龙。薄暮方归长乐观,垂杨几处绿烟浓。