过天生桥
〔明〕
水光如练落长松，云际天桥隐白虹。
水光仿佛长练般落到高高的松树上，天生桥犹如白虹隐现在浮云间。
辽鹤不来华表烂(1)，仙人一去石桥空。
辽鹤没有飞来华表已经毁烂，仙人走了只留下空空的石桥。
徒闻鹊驾横秋夕，谩说秦鞭(2)到海东。
曾听说喜鹊会在秋夜架起鹊桥，还听说秦始皇的长鞭能把大石赶到海东。
移放长江还济险，可怜虚却万山中。
如把天生桥放到长江还能救险济生，可惜它却在这万山丛中毫无用处。
小提示：王守仁《过天生桥》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《过天生桥》是明代诗人王守仁创作的一首七言律诗。诗的最后两句从表面上看是感叹鬼斧神工的天生桥座落在人迹罕至的万山丛中实在太可惜，结合阳明当时的境遇，就不难体会到，阳明在这里实则是借天生桥感叹自己因为贬谪到蛮荒之地，难以实现经国济世的抱负，就象天生桥一样，虚却在万山之中。
王守仁
明代思想家、军事家，心学集大成者
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
相关诗词
-
秀州塘过庆云桥南派为小溪山人李公玉家其上公玉善谈星数星之著者为斗人呼其地为斗溪君遂因以自号
秀塘东分一支曲，溪上幽人数间屋。夜深星斗转遥空，绕屋明珠湛寒渌。幽人说天三十年，三光磊落胸中悬。胸中溪底交映澈，上与元化同回旋。湘累卜居问詹尹，支矶亦访成都隐。洛阳车骑尘染衣，堙浪五湖声迹泯。茫茫大运谁主持，悬生列象古犹斯。荣光德耀空载籍，飞流彗孛交梭驰。扁舟何日溪上路，为我一洗平生疑。
-
题圆觉天台教寺
大圆觉境清凉地，要阐毗卢贝藏开。飞锡不妨随鹤下，蟠桃曾见有龙来。相逢定性三生路，尽了尘心万劫灰。忆我初年慕禅蜕，石桥烟雨过天台。
-
送砥平石过天竺兼简邓善之
闻说西湖也自怜，君行更是早春天。六桥水暖初杨柳，三竺山深未杜鹃。旧壁苔生寻旧刻，新岩茶熟试新泉。城中诸友须相觅，西蜀遗儒解草玄。
-
天堂驿
新颓宫殿北，驿路过天堂。青霭石争出，红桥花漫香。车研春草短，鸠唤竹山长。书册先贤在，予生亦未忙。
-
浪淘沙·填海恨难平
填海恨难平。孤愤余生。眼前棋局太纵横。重过天津桥畔路，无数鹃声。梦雨几曾醒。瘦蝶伶俜。留春作计问谁成。消息花期无定准，多分飘零。
-
和赵生唐卿师白韵游横溪
野桥高竹转修篱，问讯东风步屧随。雨过天清水声急，山长云白鸟飞迟。从来丘壑多幽兴，随分风流到小诗。一榻烟霞须早计，莫教容易鬓成丝。
-
雨中同茂初闲孟过子薪村居即事
朝寒霢霢荡舟行，渚柳江花白浪生。客到杯香怜閤小，兴移墨漫爱窗明。檐前树缺春山出，桥外天低野寺平。共道主人能下榻，不愁风雨断柴荆。
-
庄子·外篇·（5）天地
...皆进其独志。若性之自为，而民不知其所由然。若然者，岂兄尧、舜之教民溟涬然弟之哉？欲同乎德而心居矣！”子贡南游于楚，反于晋，过汉阴，见一丈人方将为圃畦，凿隧而入井，抱瓮而出灌，搰然用力甚多而见功寡。子贡曰：“有械于此，一日浸百畦，用力甚寡而见功多，...
-
庄子·外篇·（6）天道
...能守其本。故外天地，遗万物，而神未尝有所困也。通乎道，合乎德，退仁义，宾礼乐，至人之心有所定矣！”世之所贵道者，书也。书不过语，语有贵也。语之所贵者，意也，意有所随。意之所随者，不可以言传也，而世因贵言传书。世虽贵之，我犹不足贵也，为其贵非其贵...
-
庄子·外篇·（7）天运
...子曰：“至仁无亲。”大宰曰：“荡闻之，无亲则不爱，不爱则不孝。谓至仁不孝，可乎？”庄子曰：“不然，夫至仁尚矣，孝固不足以言之。此非过孝之言也，不及孝之言也。夫南行者至于郢，北面而不见冥山，是何也？则去之远也。故曰：以敬孝易，以爱孝难；以爱孝易，而忘亲难...