塞上曲二首·其一
〔唐〕
军门(1)频纳(2)受降书，一剑横行(3)万里馀。
边塞军营营门频繁接受少数民族的归降书，将军仗剑纵横边塞万里。
汉祖(1)谩夸(2)娄敬策(3)，却将公主嫁单于(4)。
汉高祖空自夸赞娄敬的和亲之策，却把汉朝的公主嫁给了匈奴单于。
小提示：戴叔伦《塞上曲二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《塞上曲二首》是唐代诗人戴叔伦创作的七言绝句组诗作品。第一首写将士安边定远的豪情，并对汉高祖夸耀的和亲之策提出质疑，实际是对唐代和亲强藩政策的责难和批评。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《塞上曲二首》这组诗可能是唐代宗大历五年（770）春后戴叔伦居长安时所作。唐代自安史之乱后，国力衰减，边疆少数民族统治者见有机可乘，便频繁发动对唐朝的入侵，给人民带来了深重的灾难。中唐代宗、德宗年间，这种侵扰更加猖獗。因此，不少有志之士主张痛击侵略者，誓死报国。这组诗就是在这种情况下写出来的。
戴叔伦
中唐诗人
戴叔伦（732—789），字幼公，润州金坛（今属江苏）人。少从萧颖士学，有才名。历参湖南、江西幕府，任抚州刺史、容州刺史、容管经略史兼御史中丞，后人称为戴容州。德宗时诗名极盛，其题材、风格、手法，均体现出唐诗由盛转向中、晚的脉络。乐府诗上承杜甫，下启元、白。五律意达词畅，绝句清隽深婉。明人辑有《戴叔伦集》。
相关诗词
-
塞下曲二首·其二
燕支山头秋叶脱，白龙堆下沙如雪。胶筋漆力胡马肥，骠骑提兵辞玉阙。万甲光寒若流水，杀气高随鼓声起。雕弓一发落欃枪，连天氛祲清如洗。金节牙旗入汉关，捷书晓奏天开颜。玉麟喷香满瑶殿，黄麾仗里排千官。小臣拜舞彤庭下，一寸丹心愿摅写。安边上策古岂无，戒在穷兵事戎马。但敷文德怀百蛮，边尘不动弓刀闲。汉人耕种胡人猎，陛下圣寿齐南山。
-
塞上曲八首·其二
紫电花骢白玉鞭，远从都护出居延。清秋不辨龙城色，一片黄云瀚海前。
-
塞曲二首·其一
黄云四合角声哀，擐甲先登烽火台。十道控弦齐落马，幕中宾客上功来。
-
出塞曲二首·其一
路绕飞狐西，心与大刀折。鼓声断重围，斜日阴山雪。阵云随草低，杀气傍城结。何人哭辽水，水上青怜灭。边色寒苍茫，老将节旄绝。胡马蹄足高，踏冰如踣铁。露宿黄沙戍，哀笳增哽咽。征人半未归，分甘死饥渴。家山常在眼，莫念经年别。
-
奉陪郑驸马韦曲二首·其一
韦曲花无赖，家家恼杀人。绿尊虽尽日，白发好禁春。石角钩衣破，藤枝刺眼新。何时占丛竹，头戴小乌巾。
-
富贵曲二首·其一
有金张族，骄奢相续。琼树玉堂，雕墙绣毂。纨绮杂杂，钟鼓合合。美人如白牡丹花，半日只舞得一曲。乐不乐，足不足，争教他爱山青水绿。
-
塞下曲二首·其二
衰草茫茫古塞平，昔人曾此筑长城。西风吹卷胡尘起，吹入中原损汉兵。
-
塞下曲二首·其一
城下黄河城外山，羌儿骑马唱歌还。碛西亦有闲花草，莫信春光不度关。
-
明妃曲二首·其一
...，令人不自保妍媸。丹青有迹尚如此，何况无形论是非。穷通岂不各有命，南北由来非尔为。黄云塞路乡国远，鸿雁在天音信稀。度成新曲无人听，弹向东风空泪垂。若道人情无感慨，何故卫女苦思归？
-
明妃曲二首·其一
明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓脚垂。低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。归来却怪丹青手，入眼平生几曾有；意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。一去心知更不归，可怜着尽汉宫衣；寄声欲问塞南事，只有年年鸿雁飞。家人万里传消息，好在毡城莫相忆；君不见咫尺长门闭阿娇，人生失意无南北。