雪后书北台壁二首·其一
〔宋〕
黄昏犹作雨纤纤,夜静无风势转严。
黄昏时分,雨下得纷纷绵绵,夜里无风一片寂静,天气更加寒冷。
但觉衾裯如泼水,不知庭院已堆盐(1)。
只觉得被褥没有丝毫暖意,就像水泼在上面,不知道庭院已经堆上雪了。
五更晓色来书幌(1),半夜寒声落画檐。
半夜看到屋檐上的一片寒光,以为是曙色从帘幕透过来,误以为天将五更,其实是屋檐上的冰溜子。
试扫北台看马耳(1),未随埋没有双尖。
早晨起来扫除积雪登上北台,只见一片茫茫,只有马耳山露出了双峰尖。
小提示:苏轼《雪后书北台壁二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《雪后书北台壁二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。第一首写从黄昏到第二天天亮,彻夜雪飘的情景;
创作背景
北台,在密州(今山东诸城县)的北面。宋神宗熙宁七年(1074年),作者由杭州通判改任密州知州,十一月到任,正是寒冬季节,这两首诗即作于此时。
相关诗词
-
诵书示子聿二首·其一
乃翁诵书舍东偏,吾儿相和山之巅。翁老且衰常早眠,儿声夜半方泠然。楚公著书数百编,少师手校世世传。我生七十有八年,见汝任此宁非天。
-
书驿壁二首·其一
猿叫铺前雪欲作,鬼门关头路正恶。泥深三尺马蹄弱,霜厚一寸客衣薄。朝行过栈暮渡笮,夜投破驿火煜爚。人生但要无愧怍,万里窜身元不错。
-
书寓舍壁二首·其二
落佩颓冠惯放慵,经旬寓馆古临邛。西偏取路横穿竹,北向开门倒看松。醉后蹇驴归薄暮,闲来支枕睡高舂。鹄鸣山谷曾游处,剩欲扶犁学老农。
-
书寓舍壁二首·其一
天与痴顽不解愁,未埋病骨且闲游。山于拄杖横时看,路到芒鞋破处休。初拟烧丹住南岳,却因学剑客西州。秋风巾褐添萧爽,又作临邛十日留。
-
书房杂咏二首·其一
赋性无他嗜,传家但古书。尧咨洪水际,羲画结绳馀。异学方攘斥,浮文亦扫除。挑灯北窗下,聊得遂吾初。
-
书壁二首·其一
稻草高茨屋,绳枢窄作门。渔樵皆结友,邻曲自通婚。留客秋茶苦,醺人社酒浑。馀年尚何叹,一饭亦君恩。
-
题舍壁二首·其一
身寄瓜牛庐,手持科斗书。尚憎驽恋栈,肯羡鹤乘车。富贵何加我,山林亦宴如。年来常去杀,不叹食无鱼。
-
书南堂壁二首·其一
偶筑湖边舍,侵寻四十春。山丘未埋骨,诗酒尚关身。樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾。忝蒙乡党敬,六圣有遗民。
-
书日用事二首·其一
左右数书册,朝夕一草堂。家贫自能俭,病愈不求方。盛馔豚肩美,常庖笋茁香。园丁报花坼,亦复命壶觞。
-
题斋壁二首·其一
皞皞太平民,堂堂大耋身。乾坤一旅舍,日月两车轮。蓑贵超三品,蔬甘敌八珍。明年真耄矣,烂醉海山春。