九日次韵王巩

我醉欲眠君罢休⁽¹⁾，已教从事到青州。

我喝醉了想去睡觉，你也不要再多喝了，我们已经喝得很尽兴。

鬓霜饶我三千丈⁽¹⁾，诗律输君一百筹⁽²⁾。

我那花白的鬓发有三千丈长，但是写诗的功夫水平还是和王巩不在一个等级。

闻道郎君闭东阁⁽¹⁾，且容老子上南楼⁽²⁾。

听说你以后将在东阁闭门不出，那么我将会去南方陪你喝一杯。

相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁⁽¹⁾。

现在我们相遇得很匆忙，用不着急着分开，不然明天蝴蝶会因黄色的花朵而悲伤。

小提示：苏轼《九日次韵王巩》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。