鄜延凯歌五首·其四
〔宋〕
旗队浑如锦绣堆,银装背嵬(1)打回回。
军队的旌旗飘扬,就像锦绣成堆,银甲装束的将军领兵与回回人作战。
先教净扫安西路,待向河源饮马来。
让他们先扫清整个安西地区,再向黄河源头推进后饮马凯旋。
小提示:沈括《鄜延凯歌五首·其四》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《凯歌五首》是宋代大学者沈括的诗作。这是沈括制作的数十曲凯歌中现在留存的五首。这组诗体现了作者的爱国主义激情和收复失地的决心和信心。
创作背景
北宋神宗熙宁(公元1068—1077年)、元丰(公元1078—1085年)间,党项羌族的西夏不断向广大西北内地蚕食骚扰。王安石变法后,在陕甘一带配备兵力,对侵略者展开了大力反击,收复了不少失地。当时沈括任延州知州兼鄜延路经略安抚使,抗击西夏侵扰,收复葭芦、米脂、浮图、吴堡、义合等地,屡建战功。
公元1081年(西夏大安七年),夏主赵秉常拟将黄河以南的不毛之地划归宋朝,与宋结好,以便借助宋的力量削弱专权的母党梁氏势力,但消息泄露后,梁氏将赵秉常囚禁在兴庆府外,国内顿时大乱。夏将禹藏花麻请宋将发兵征讨梁氏,并愿为内应。宋神宗即命鄜延总管种谔、鄜延路经略安抚使沈括等五路大军共50万向西夏大举进攻。这五首诗就是沈括在战斗中为鼓励士气而制作的凯歌。
相关诗词
-
别秀亭五首·其四
市人指点应怪讶,拄杖倚空何所为。戍角征鼙曾汹汹,樵歌牧笛尚熙熙。风流剩有登临兴,摇落宁无代谢悲。□□翁诗吾解赋,升平不似放翁时。
-
悲歌五首·其四
忧惊喜愕梦纷纷,了了谁能白黑分。昼夜星辰常转换,春秋草木互芳芬。姬昌秦政今谁讳,吕洞钟权近不闻。气尽势穷终变灭,世间万事总浮云。
-
龛山凯歌五首·其五
旗裹金疮碎朔风,军中吮卒有吴公。更教厮养眠营灶,自向霜糟喂铁骢。
-
五郊乐歌五首·其三·黄帝高明乐
居中匝五运,乘衡毕四时。含养滋群物,协德固皇基。啴缓契王风,持载符君德。良辰动灵驾,承祀昌邦国。
-
畲田词五首·其四
北山种了种南山,相助刀耕岂有偏?愿得人间皆似我,也应四海少荒田。
-
秋怀十五首·其四
秋至老更贫,破屋无门扉。一片月落床,四壁风入衣。疏梦不复远,弱心良易归。商葩将去绿,缭绕争馀辉。野步踏事少,病谋向物违。幽幽草根虫,生意与我微。
-
读曲歌五首·其四
窗外山魈立,知渠脚不多。三更机底下,摸着是谁梭。
-
读曲歌五首·其二
碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,定是无四角。
-
哭徐玑五首·其四
平生于所学,常若丧其敏。临池书未成,池水黑已尽。传来叶岭帖,遂与兰亭近。凡兹究极功,亦足损肝肾。
-
满江红·怅怅词五首·其四
一亩书斋,白杨树、今番满矣。想十载、墨池滋味,不过如此。芍药风流可赐绯,丁香年少宜衣紫。问奚为、蹀躞鹔鹴桥,无聊子。箫欲哭,红冰玺。琴欲笑,元霜蕊。叹骚茵墨宝,命侪歌婢。砚缔半车兰叶鬼,诗斟一斛茶花髓。也红颜、绝代可怜人,因谁死。