怀天经智老因访之
〔宋〕
今年二月冻初融,睡起苕溪(1)绿向东。
今年二月早春时节,冰雪都开始融化了,寒冬时节沉睡了已久的苕溪,夹带着几丝绿色,潺潺涓涓,向东流去。
客子光阴诗卷里,杏花消息雨声中。
我寓居他乡,在吟诗作赋中淡泊度日。杏花时节,伴随着窗外稀稀落落的雨声,我时常探听远方好友的音讯。
西庵禅伯(1)还多病,北栅儒先(2)只固穷(3)。
西庵所居住的智老精于禅学,但病魔缠身;北栅所居住的天经精于儒学,又安于穷困。
忽忆轻舟寻二子(1),纶巾鹤氅(2)试春风。
我忽然想念他们,于是就荡舟寻访这二位老友。在春风的吹拂下,我头戴纶巾,身披鹤氅,是何等的风流俊逸!
小提示:陈与义《怀天经智老因访之》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《怀天经智老因访之》是宋代诗人陈与义创作的一首七言律诗,收录于《陈与义集校笺》中。此诗描写了作者怀念天经、智老,而去拜访他们的念想。此诗融情于景、情景交融,以自然清新的笔调表现了诗人平淡闲适之情,未道出诗人是悲是喜,是苦是乐,给读者留下了想象空间。
创作背景
绍兴五年(1135)正月,陈与义由湖州刺史升任给事中,但与丞相赵鼎议事不合,即托病退居青墩(今浙江德清县东北)。次年二月,访问苕溪东岸乌镇诗友叶天经和洪智长老,写作《怀天经智老因访之》此诗。
相关诗词
-
天育二老禅惠示经佛偈答以十诗·其九
般柴运水老庞禅,佛法无多在密边。饼汝将来还与汝,因师交点更团圆。
-
天育二老禅惠示经佛偈答以十诗·其十
生老年来病已深,灸瘢着艾复难禁。六根四大元无有,何处求师下一针。
-
鹧鸪天·仙侣何因证旧欢
仙侣何因证旧欢。素屏凉影有无间。三生石泐情长在,半萼灯孤夜未阑。蛩语寂,鹤声闲。片云从此谢尘寰。凭谁访我栖真地,黄叶萧萧玉笥山。
-
三月八日宴群公于东阁道及崇弘两朝事不胜痛恨温周马阮败坏天下以致今日胡祸滔天而莫能遏也爰制数章志乱离之由云尔·其一
...一任其东西驰突兮,固位卒岁而优游。精神全注于缺之美恶兮,贿不足是忧。情面多而担当少兮,九伐之政不修。前有病贤误国温薛兮,继以好货庸懦之陈周。卒至冠虏交讧兮,犹交相蒙蔽而勿置可否。所以纵成凶焰滔天兮,实群臣之寡谋。最可痛十七载圣皇兮,苦身孤立而焦愁。竟...
-
久旱悯农因和停云·其二
西郊作云,厥气冥濛。有赫震雷,倒岳掀江。掩耳避之,闭户塞窗。天意叵测,莫之适从。
-
题林士衡所画揭学士方壶歌图并寄葛原哲经历
...虎丹庭熟,白发萧萧映秋竹。仙家岁月谁与期,人世兵戈自相促。林生笔力回万牛,倚棹幔亭风雨秋。十年却忆壶中隐,万里长怀天上游。新图萧瑟松树老,我思美人隔烟岛。谪仙何处驾长鲸,杜甫空歌拾瑶草。秋山木落山正空,客行已逐南飞鸿。明年把钓三山去,更向丹丘问葛...
-
三月五日南京梢工来报船经金人残毁之后尚有书籍存者且以二诗为信忽睹高仲夷唱和诗不胜感叹辄用其韵识其事率同赋
桃花源上避秦人,岂料渔舟见此身。胡虏杀人掊玉帛,简编破椟委泥尘。谁施骨肉死生惠,只有皇天后土仁。可保斯文犹未堕,庙堂宜亦用儒臣。
-
章学士避地毛公山号隐泉居士因相约作庐山饭携偈赴之
杖藜来赴庐由饭,喜见公家园有蔬。安得龙眠老居士,丹青重画隐泉图。
-
至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作
...影岂尽形仪美。嗟予断绝百事心,痴处留情独在此。魑魅魍魉好奔迸,文彩风流终弃圮。出门访之无处所,惜哉史君陆子履。但欲便坐易瞻玩,不知壁古难移徙。岂无剥落一寸馀,我愿宝之若琼蕊。不然当学补亡诗,收拾粉本细纲纪。或谓前年九鼎成,时无杂糅清如水。虽有高室...
-
挽张之洞联
谥比左湘阴,今乃文章传海国;功同李太傅,天留元老壮河山。