送李录事兄归襄邓
〔唐〕
十年多难与君同,几处移家逐转蓬(1)。
你我命运何其艰难,十年间转徙漂泊,居无定所,如那随风飘转的蓬草。
白首相逢征战后,青春已过乱离中。
国事艰难,战事不断,转眼间青春已逝,再相逢都已是白发苍苍。
行人杳杳(1)看西月,归马萧萧向北风。
相聚短暂,月已西垂,北风萧萧,你又要踏上遥远征程。
汉水楚云千万里,天涯此别恨无穷。
今日一别,天涯遥遥,汉水楚云相距万里,这无尽的伤感啊,如何能消?
小提示:刘长卿《送李录事兄归襄邓》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
送李馀及第归蜀
从得高科名转盛,亦言归去满城知。发时谁不开筵送,到处人争与马骑。剑路红蕉明栈阁,巴村绿树荫神祠。乡中后辈游门馆,半是来求近日诗。
-
送孟八浩然归襄阳二首·其一
东越相逢地,西亭送别津。风潮看解缆,云海去愁人。乡在桃林岸,山连枫树春。因怀故园意,归与孟家邻。
-
送孟八浩然归襄阳二首·其二
杜门不欲出,久与世情疏。以此为长策,劝君归旧庐。醉歌田舍酒,笑读古人书。好是一生事,无劳献子虚。
-
送友人下第归襄阳
失意已春残,归愁与别难。山分关路细,江绕夜城寒。草色连晴坂,鼍声离晓滩。差池是秋赋,何以暂怀安。
-
吐蕃别馆送杨七录事先归
愁云重拂地,飞雪乱遥程。莫虑前山暗,归人正眼明。
-
送李倍巡官归永乐旧居
羡君归去五峰前,往往星河实见仙。麦垄夏枯成废地,枣枝秋赤近高天。山泉饮犊流多变,村酒经蚕味可怜。曾约道门终老住,步虚声里寄闲眠。
-
送李休秀才归岭中
南泛孤舟景自饶,蒹葭汀浦晚萧萧。秋风汉水旅愁起,寒木楚山归思遥。独夜猿声和落叶,晴江月色带回潮。故园新过重阳节,黄菊满篱应未凋。
-
送李垣先辈归嵩少旧居
高秋灞浐路,游子多惨戚。君于此地行,独以寻春色。文章满人口,高第非苟得。要路在长安,归山却为客。□□□□□,狂歌罢叹息。我岂无故山,千里同外国。
-
送李给事归徐州觐省
列位登青琐,还乡复彩衣。共言晨省日,便是昼游归。春水经梁宋,晴山入海沂。莫愁东路远,四牡正騑騑。
-
送魏录事
君去民称颂,吾州录事廉。平心决蛮触,恕笔谳髡钳。守法仁人勇,持身处女严。城中旗榜盛,不欠恶诗拈。