九日

曾共山翁⁽¹⁾把酒时，霜天白菊⁽²⁾绕阶墀⁽³⁾。

想当年，我曾和尊父把酒共欢；霜天万里，缤纷的白菊铺绕台阶。

十年泉下⁽¹⁾无消息，九日樽前⁽²⁾有所思。

十多年了，他老人家在九泉下安息。今日又是重阳，我空对酒樽深深怀念。

不学汉臣栽苜蓿⁽¹⁾，空教楚客咏江蓠⁽²⁾。

谁曾想，你不学令尊像张骞那样裁花浇苗，我只能像屈原那样徒然地哀吟江蓠的诗篇。

郎君官贵施行马⁽¹⁾，东阁⁽²⁾无因再得窥⁽³⁾。

如今你位高官大，府门前已架设行马。那招贤的东阁，我从此再也无缘窥见。

小提示：李商隐《九日》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。