天仙子·茅舍数椽山下盖
〔明〕
茅舍数椽(1)山下盖,松竹梅兰真可爱。穿林越岭觅干柴,没人怪,从我卖,或少或多凭世界(2)。
几间茅屋盖在山脚,与松竹梅兰为伴真好。穿越山林寻找干柴,没人干拢,卖了柴草,卖钱多少不计较。
将钱沽酒随心快,瓦钵磁瓯殊自在。酕醄(1)醉了卧松阴,无挂碍,无利害,不管人间兴与败。
拿钱买酒无烦恼,瓶中有酒乐逍遥,醉了卧在松阴下,没有打搅,没有争吵,不管他兴衰胜败什么世道。
小提示:吴承恩《天仙子·茅舍数椽山下盖》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《天仙子·茅舍数椽山下盖》是明代文人吴承恩创作的一首词。诗词中反复赞美渔樵生涯,以此与名利场中做对比,来反衬现实的黑暗。这首词,在迫求“随心快”、“殊自在”、“无挂碍”、“无利害”的自由自在的生活,在对渔樵隐逸生活歌颂、赞美,甚至是美化的同时,还针对历史的兴亡、朝代的更替表明了态度,“不管人间兴与败”,在这历史虚无感的后面,是对现实社会的彻底否定。整首词写打渔樵猎的生活意在批判现实社会的黑暗,统治阶级的腐败。
- 作品出处西游记
- 文学体裁词
- 词牌名称天仙子
- 创作年代明代
相关诗词
-
天仙子·初赴省别妾
别酒醺醺容易醉。回过头来三十里。马儿只管去如飞,牵一会。坐一会。断送杀人山共水。是则青衫终可喜。不道恩情拼得未。雪迷村店酒旗斜,去也是。住也是。烦恼自家烦恼你。
-
天仙子·晴野鹭鸶飞一只
晴野鹭鸶飞一只,水荭花发秋江碧。刘郎此日别天仙,登绮席,泪珠滴,十二晚峰青历历。
-
天仙子·踯躅花开红照水
踯躅花开红照水,鹧鸪飞绕青山觜。行人经岁始归来,千万里,错相倚。懊恼天仙应有以。
-
桂隐纪咏四十八首·其四·山堂
谁无数椽屋,盖成多是俗。如此乱山中,非关松石竹。
-
天仙子·楼外轻阴春澹伫
楼外轻阴春澹伫,数点杏梢寒食雨。少年油壁记寻芳,梁苑路,今何处,千树红云空梦去。惊见此花须折取,明日满城传侍女。情知醉里惜花深,留春住,听莺语,一段风流天赋与。
-
天仙子·宿雨洗空台榭莹
宿雨洗空台榭莹,下尽珠帘寒未定。花开花落几番晴,春欲竟,愁未醒,池面杏花红透影。一纸短书言不尽,明月清风还记省。玉楼香断又添香,闲展兴,临好景,心似乱萍何处整。
-
三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有馀数世之后当自成一村今日病少间作诗以示后人二首·其一
...绶若若,换君朱颜君不觉。冠如箕,剑拄颐,苍头庐儿笑君痴。不如短褐归乡舍,上毕租庸下婚嫁。横陂引水莳禾黍,高陆犁荒种桑柘。比邻毕出观夜场,老稚相呼作春社。鸡争舂米茅檐底,犬吠行人槿篱罅。数椽幸可传子孙,此地它年名陆村。藜羹一饱能世守,殊胜养牛并上尊。
-
卜算子·烟外数椽幽
烟外数椽幽,雨后诸峰醒。时有樵夫问字来,踏碎松花影。帘卷午阴凉,树带斜阳静。枕上南华一卷经,说与啼猿听。
-
登安仁云锦驿后挹仙亭三首·其一
古木阴中屋数椽,下临萦折几山川。晚来快雨仍新浴,端觉飘飘意欲仙。
-
濡须山头亭子
孤亭压危峰,绝景入平眺。双崖控巢水,禹力万古耀。林倾乾象辟,涛淙地轴掉。茅茨数椽屋,噫哉魏武庙。心殊岐山伯,迹异甘棠召。荒戍传遗灵,血食岂亡诮。吞吴势虽壮,晋起国旋剽。楼船战士去,沧浪尽鱼钓。平时欲何为,览古谩长啸。愁烟起孤...