古树
〔清〕
闻道三株树(1),峥嵘(2)古至今。
我曾听说有三株古树,树枝繁茂,从古至今,长盛不衰。
松知秦历短,柏力汉恩深。
它们曾见证过秦王朝的短暂历史,也曾感受过四百年汉朝的雨露深恩。
用尽风霜力,难移草木心(1)。
风霜就算用尽全力,也难以动摇它们的草木之心。
孤撑休抱恨,苦楝(1)亦成阴。
虽然孤立地支撑于天地之间,但知今后不必再为此孤独而抱恨了;因为我家的楝树已长大、亭亭如盖、树荫亦如松柏一般宽广。
小提示:杜濬《古树》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
道傍古松
寒流石上一株松,一半死皮藏蠹虫。石马双双当古树,厖眉书客感秋蓬。
-
姑苏怀古
春风芳草自芬菲,城郭青山落日微。古树先朝雷火尽,空宫满地鹧鸪飞。金萤夜照开幽隧,石燕秋归舞故衣。惟有让王祠畔月,清风不改旧寒晖。
-
咏怀武原古迹二十六首·其十二·逋翁横山故居
云峰䆗窱閟精庐,谁识山人旧隐居。古树尚巢松际鹤,清流可数镜中鱼。长溪河抱孤村远,硖石烟横返照初。遥想当年文酒地,落英侵案鸟窥书。
-
山中见梅寄曾无疑
香动寒山寂寞滨,直从空谷见佳人。树头树底参差雪,枝北枝南次第春。有此瑰琦在岩壑,其他草树亦精神。移根上苑谁云晚,桃李依然在后陈。
-
泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋
浪说陈朝八桧碑,何如此桧古而奇。灵根据地高千尺,黛色浮空阅四时。入欲栋梁劳想像,树存陵谷有迁移。寿星赐汝长生诀,化作苍龙守殿墀。
-
梅花
细把南枝看,百花无此奇。夜深钟月魄,□□□□□。古树龙其似,寒香蝶不知。幽兰开亦早,二妙喜同时。
-
舣舟登滕王阁
散步登城郭,维舟古树傍。澄江浮野色,虚阁贮秋光。却酒淋衣湿,搓橙满袖香。西风吹白发,犹逐少年狂。
-
晚春
春来涉几日,又到落花时。老面羞看镜,愁怀强作诗。雨墙蜗篆古,风树鸟巢危。有客适相过,樽前一局棋。
-
长安古意
长安大道连狭斜,青牛白马七香车。玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。楼前相望不相知,陌上相逢讵相识。借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见。生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。双燕双飞绕画梁,罗帷翠被郁金香。片片行云着蝉鬓,纤纤初月上鸦黄。鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。...
-
永遇乐·京口北固亭怀古
千古江山,英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被,雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。四十三年,望中犹记,烽火扬州...