未展芭蕉
〔唐〕
冷烛无烟绿蜡干(1)，芳心犹卷怯春寒。
未展开的芭蕉像挺立的绿色蜡烛无焰无烟，蕉心仿佛是一位含情脉脉的少女，害怕料峭春寒。
一缄书札(1)藏何事，会被东风暗拆看。
有如一卷书札，真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
小提示：钱珝《未展芭蕉》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《未展芭蕉》是唐代诗人钱珝所作的一首七言绝句，载于《全唐诗》卷七百一十二。此诗细致地描绘了一幅生动的芭蕉画面，并联想到了含情不展的少女的感情与气质，创造了一个别具新意的艺术形象。全诗含蓄凝练，想象丰富，色彩鲜润宜人，情思沁人心脾，韵味悠长，颇具艺术美感。
钱珝
唐代诗人
钱珝（生卒年不详），字瑞文，吴兴（今浙江湖州）人。钱起曾孙。公元879年（唐僖宗乾符六年）举进士，累迁尚书郎。乾宁（唐昭宗年号，公元894—898年）初官至中书舍人。后出为抚州（今属江西）司马。《全唐诗》录存其诗一百零八首，编为一卷。
相关诗词
-
疏影·芭蕉
湘帘卷处，甚离披翠影，绕檐遮住。小立吹裙，常伴春慵，掩映绣床金缕。芳心一束浑难展，清泪裹、隔年愁聚。更夜深、细听空阶雨滴，梦回无据。正是秋来寂寞，偏声声点点，助人难绪。缬被初寒，宿酒全醒，搅碎乱蛩双杵...
-
蕉利村春望
望望烟波上，芭蕉满海天。
-
蕉布行
芭蕉有丝犹可绩，绩成似葛分絺绤。
-
咏芭蕉
芭蕉叶叶为多情，一叶才舒一叶生。自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。
-
蕉石轩
太湖石畔种芭蕉，色映轩窗碧雾摇。瘦骨主人清似水，煮茶香透竹间桥。
-
为周真阳题芭蕉仕女图戏呈吴明卿使君
春尽芭蕉未著花，玉兰双倚丽人斜。何如南郡从游日，一面红妆出绛纱。
-
文温州寄凤尾蕉
郑重移根过岭来，向阳墀上择宜栽。叶攒碧柄参差长，幅破青緌细琐裁。心雨拔簪鳌戍削，尾风摇扇凤毰毸。森然独昌寒窗雪，不似芭蕉一夜摧。
-
题芭蕉赠僧
山僧心与迹俱閒，未限居山及出山。长对芭蕉閒不过，时留一偈叶中间。
-
题芭蕉
丛蕉倚孤石，绿映闲庭宇。客意不惊秋，潇潇任风雨。
-
题芭蕉士女
秋宫睡起试生罗，闲向芭蕉石畔过。怪底早凉欺匣扇，夜来叶上雨声多。