鹧鸪天·即事
〔清〕
劫火(1)何曾燎一尘(2)?侧身人海又翻新(3)。闲拈寸砚磨砻世(4),醉折繁花点勘(5)春。
劫火哪里曾燎掉一粒微尘?我在人海戒慎立身岁月又翻新。闲时以磨墨写作消磨时间,醉中折繁花识别领略春天。
闻柝夜(1),警鸡晨(2)。重重宿雾锁重闉(3)。堆盘买得迎年菜,但喜红椒一味辛。
晚上睡觉注意听警盗的柝声,晨鸡一叫便像祖逖惊醒起舞,只见重重隔夜雾封锁重重城门。盘中堆放着买来的迎年菜,只喜欢红辣椒的味道辣辛。
小提示:文廷式《鹧鸪天·即事》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁词
- 词牌名称鹧鸪天
- 创作年代晚清
相关诗词
-
鹧鸪天·怀王道甫
落魄行歌记昔游,头颅如许尚何求。心肝吐尽无余事,口腹安然岂远谋。才怕暑,又伤秋,天涯梦断有书不。大都眼孔新来浅,羡尔微官作计周。
-
鹧鸪天·苒苒萋萋雨后村
苒苒萋萋雨后村,芳尘不到五侯门。曾随晓泪撩诗思,又向春风入烧痕。春去后,忆王孙。啼红南浦记芳温。夕阳楼外连天远,乞与骚人怨楚魂。
-
鹧鸪天·示次男河南书吏履亨
斗垒衡门笔砚生。清流不弃作豪英。宦途始步防颠踬,人海论交戒满盈。临事惧,好谋成。百年到手是功名。群雏已逐云萍散,又挂西南一点情。
-
鹧鸪天·春怀
日上花梢睡未醒,绣衾香暖梦留人。依依柳眼天边碧,澹澹山眉镜里青。无意绪,惜娉婷。绿阶芳草伴愁生。东风吹梦知何处,空听流莺槛外声。
-
鹧鸪天·西去曾游王母池
西去曾游王母池。琼苏酒泛九霞卮。满天星斗如堪摘,遍体云烟似作衣。骑白鹿,驾青螭。群仙齐和步虚词。临行更有双成赠,赠我金茎五色芝。
-
鹧鸪天·蒋三松风雨归渔图
芦长苇短挂青枫。墨泼毫狂染用烘。半壁藤萝雄水口,一天风雨急渔翁。蓑笠重,钓竿濛。不教工处是真工。市客误猜陈万里,惟予认得蒋三松。
-
鹧鸪天·闻张子荩捷报呈学使公二首·其一
试选蛾眉几许长。纤纤侵入鬓云黄。天边夺得初三月,镜里描来第一双。真国色,好天香。安排枕席待君王。越溪多少莲舟女,老却失颜不嫁郎。
-
鹧鸪天·度索山头根未枯
度索山头根未枯。天台移作美人都。霏微映水霞千片,旖旎含风锦万株。穿屈戍,点屠苏。千年结子解偷无。若教王母而今见,唤作徐卿第一雏。
-
鹧鸪天·渔舟
蘋末风吹舴艋舟。荡寒村酒两三瓯。蔚蓝天起鱼鳞皱,罨画溪穿燕尾流。无一事,不知愁。绿蓑衣垫卧船头。相逢莫诧无鱼卖,自是平生用直钩。
-
鹧鸪天·寄怀
峭雨零霜舶棹归。玉颜初醒带宽垂。阁残吴苑千金笑,低损成都十样眉。能几日,又分离。别来疑梦复疑非。莫将心向天公语,天上双星会几时。