丹阳送韦参军
〔唐〕
丹阳郭(1)里送行舟(2)，一别心知(3)两地秋。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
日晚(1)江(2)南望江(2)北，寒鸦(3)飞尽水悠悠(4)。
天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
小提示：严维《丹阳送韦参军》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《丹阳送韦参军》是唐代诗人严维创作的一首诗。此诗通过描述作者送别友人途中的所见所闻，抒写了作者与友人离别前后的真挚感情。全诗造语清丽流畅，感情深挚自然，情景高度和谐，妙语连珠，余韵无穷，堪称唐人赠别诗中的精品。
创作背景
此诗是诗人严维在长江南岸的丹阳（今江苏镇江）送友人渡江北上而作的，季节当在秋天，其具体创作年份未得确证。
严维
中唐时期诗人、文学家
严维，字正文，越州山阴（今浙江绍兴）人。唐肃宗至德二载（757年）以“辞藻宏丽”进士及第。授诸暨尉。官至秘书省校书郎。与刘长卿友善。《全唐诗》存其诗一卷。
相关诗词
-
送黄参军赴闽幕
君行气激五都豪，闽越频年尚属櫜。簪袅军劳秦爵贵，奉常家学汉庭高。图中按垒窥鱼腹，幕下持觞论豹韬。别去从军诗早寄，故人还赠吕虔刀。
-
送朱参军入贺千秋令节
东朝初进九龄筹，南国欢逢拜舞秋。数报寝门回鹤驾，新从驰道出龙楼。世家共羡韦贤后，记室争推阮瑀流。君去分明窥盛典，还将礼乐颂成周。
-
送蔡参军赴真州
淮海上游张地图，大江何况涌城隅。白沙渡口千帆急，皂角林前片月孤。曾下楼船沉铁锁，至今军府握铜符。看君岂但芜城赋，掌记才名在两都。
-
次韵发轩送程参军之台州
哺糟那复计清浑，一饭终须报主恩。岂谓参军闲豹略，浪持布鼓到雷门。琼台日出扶桑近，罗屿云来海气昏。明月怀人千载上，谢公诗在胜招魂。
-
送范参军之白下
藉甚参军鲍照贤，携书遥赴秣陵船。清江桃叶怀人夜，渌水莲花作吏年。大府旌旗朝宴合，高门袍笏昼游旋。峥嵘鳷鹊金波丽，赋就先从洛下传。
-
送韩参军解官归越
红亭握手对晴晖，烟树苍茫接翠微。一个大钱催客去，半船明月送人归。花开梁化弦声古，云锁稽山夜梦稀。不醉参军今日酒，天涯何处觅渔矶。
-
送曾参军使还塞上
稽首降王入汉家，吴罗蜀锦照胡沙。渔阳正待君还日，万马群嘶苜蓿花。
-
秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行·其五
双桨逆风潮，心飞不觉遥。送君无一语，呜咽是南朝。
-
送弘文李校书往汉南拜亲
未识已先闻，清辞果出群。如逢祢处士，似见鲍参军。梦暗巴山雨，家连汉水云。慈亲思爱子，几度泣沾裙。
-
信州录事参军常曾古鼎歌
三年纠一郡，独饮寒泉井。江南铸器多铸银，罢官无物唯古鼎。雕螭刻篆相错盘，地中岁久青苔寒。左对苍山右流水，云有古来葛仙子。葛仙埋之何不还，耕者鎗然得其间。持示世人不知宝，劝君鍊丹永寿考。