次韵秦少游春江秋野图二首·其一
〔宋〕
翰墨(1)功名里，江山富贵人。
画家在功名之余留意翰墨，富贵之极转而思念山林。
倏(1)看双鸟下，已负百年身(2)。
忽见双鸟翩翩而下，自叹辜负了短促的一生。
小提示：陈师道《次韵秦少游春江秋野图二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《次韵秦少游春江秋野图二首》是宋代诗人陈师道创作的组诗，收录于《全宋诗》中。这两首诗是作者依秦观的题图诗之韵奉和而作。《次韵秦少游春江秋野图二首·其一》针对画家而作，说此画虽表达了向往山林之意，但可惜画家为功名富贵所缚，抽身太迟．没能在山林江湖间潇洒地度过一生。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代1091年
创作背景
这两首五绝，作于宋哲宗六年（1091年）。当时作者三十九岁，任颍州州学教授。《春江秋野图》，作者自注：“宗室所画。”秦少游（秦观）有题图诗，作者依韵奉和。
陈师道
北宋时期大臣、文学家，“苏门六君子”之一
陈师道（1053—1101），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。家境困窘。早年学文于曾巩，绝意仕进。元祐（1086-1094）初期，因苏轼等人举荐，任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫，苦心锤炼，质朴苍老，深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家，常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。
相关诗词
-
次韵酬答陈席庆伯见贻二首 其一
诗成每辄肺肝愁，那与人充耳目谋。敢谓老怀千里志，故怜饥作四方游。若人尚隐南山雾，老我合从春水鸥。旧契百年谈未易，且言家共古扬州。
-
次韵刘贡父李公择见寄二首·其一
白发相望两故人，眼看时事几番新。曲无和者应思郢，论少卑之且借秦。岁恶诗人无好语，夜长鳏守向谁亲。少思多睡无如我，鼻息雷鸣撼四邻。
-
次韵子瞻子由题憩寂图二首·其一
松寒风雨石骨瘦，法窟寂寥僧定时。李侯有句不肯吐，淡墨写出无声诗。
-
次韵吉老知命同游青原二首·其一
洗钵寻思去，论诗匡鼎来。鸦窥锡处井，鱼泳钓时台。垂足收亲子，存身亘劫灰。僧雏手金钥，一为道人开。
-
次韵石湖居士瓶中早梅二首·其一
诗翁静三昧，筇杖壁间横。小閤自清绝，幽芳从瘦生。巧当窗影见，时映烛花明。底用寻春去，冲寒踏月行。
-
题因老松江烟雨图二首·其一
远峰近薄鉴中浮，每泊行舟十日留。雨望晴临俱不恶，最怜烟霭暝高秋。
-
次韵子瞻上元扈从观灯二首·其一
虏去边城少奏章，雪残中禁罢焚香。都人知有新年喜，争看雕舆金凤凰。
-
次韵刘贡父省上示同会二首·其一
流落江湖东复西，归来未洗足间泥。偶随鹏翼培风上，时得衙香满袖携。落笔逡巡看儤直，醉吟清绝许分题。相望鲁卫虽兄弟，终畏邻封大国齐。
-
次韵王适元日并示曹焕二首·其一
井底屠酥浸旧方，床头冬酿压琼浆。旧来喜与门前客，终日同为酒后狂。老大心情今已尽，尘埃鬓发亦无光。江南留滞归何日，万里逢春思故乡。
-
次韵志宏秋晓见示古风二首·其一
庭户晓萧骚，寒声起疏苇。凄然惊客梦，秋色浩如水。南方苦炎热，羁旅困泥滓。及兹风露凉，又复悲宋子。散策东篱下，佳菊有新蕊。美人渺何在，明月共千里。缁尘敝紫貂，锦字寄黄耳。欲赋秋风辞，烟云愁落纸。