韬钤深处
〔明〕
小筑暂高枕(2),忧时旧有盟。
小楼生活暂时是高枕无忧的,但别忘了虎狼在侧。
呼樽来揖客(2),挥麈坐谈兵(3)。
倒酒招呼客人,坐下来挥麈谈兵。
云护牙签满(1),星含宝剑横(2)。
看兵书一直看到天黑,书上密密麻麻地写满了看兵书的感想和体会,直到满天星辰,宝剑也是横放在身边,不敢有丝毫懈怠,随时准备上阵杀敌。
封侯非我意(1),但愿海波平(2)。
升官封侯并非是我内心的真正志向,但愿我大明的沿海风平浪静,早日扫清倭寇才是我的愿望啊!
小提示:戚继光《韬钤深处》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《韬钤深处》是明代军事家戚继光创作的一首五言律诗。该诗描写了作者自己习文练武就是为了抵御倭寇入侵,特别是“封侯非我意,但愿海波平”更是明确地表明戚继光为驱逐倭患、保卫海防、拯救百姓于水火,而并非追求个人功名的崇高品质。全诗格调高旷,慷慨激昂,笔力壮健。
- 作品出处止止堂集
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代明代
创作背景
《韬钤深处》是戚继光任登州卫指挥佥事时所作,据说是写在一本兵书的空白处的。当时戚继光的生活十分平静,但是,他不甘心这种碌碌无为的生活,渴望做出一番事业,为边疆的安宁奉献一生。于是在兵书的空白处,他写下了这样的诗句。
相关诗词
-
赠刘台处士
摆落尘埃深处隐,欲将麋鹿混高踪。兵机不让韩擒虎,笑癖微方陆士龙。月窟常留丹桂在,家山贪卧白云重。圣朝有诏徵遗逸,莫挂头冠著涧松。
-
题双峰资深堂·其五
堂名石刻两俱存,令我深怀旧长官。学道资深更深处,居安能使庶民安。
-
唐人刘长卿送彻上人归越云禅客无心杖锡还沃洲深处草堂闲身随弊履经残雪手绽寒衣入旧山独向青山依树下空留明月在人间那堪别后长相
行云流水去仍还,多费清游少费闲。缺处欲修前夜月,烧痕旋补去年山。榻仍拂拭悬空壁,猿自归来守半闲。寂寞东家老茅屋,平安几日到松关。
-
送侍左秘书高疏寮得处州 其二
诗人去作州,需次小迟留。风物忺题品,江山怕搅搜。竹凉深处榻,荈酽醉时瓯。见说三岩好,因书话胜游。
-
蝶恋花·小院深深门掩亚
小院深深门掩亚。寂寞珠帘,画阁重重下。欲近禁烟微雨罢,绿杨深处秋千挂。傅粉狂游犹未舍。不念芳时。眉黛无人画。薄幸未归春去也,杏花零落香红谢。
-
乐府变十章·其十·袁江流钤山冈当庐江小妇行
...别诸姬。归者吾而配,不归而鬼妻。诸姬心自言,司空何太痴。归者吾而配,不归人人妻。还抚诸儿郎,阿爷生别离。金银空饶积,高与钤山齐。不得铸爷身,及身儿始知。儿郎心自言,阿爷何太痴。有金儿当使,无金儿自支。监行两指挥,各携铁锒铛。程程视溲寝,步步相...
-
万山深处
万山深处绝喧哗,野鹤孤猿共此家。莫使游尘污泉石,有妨闲客卧烟霞。寒衣绿芰千层叶,饥食青松数树花。无可破除无可羡,清贫却是好生涯。
-
句·喜鱼在深处
喜鱼在深处,幽鸟立多时。菖蒲花不艳,鸲鹆性多灵。盘中是祥瑞,天下恰炎蒸。待暖还须去,门前有路岐。春雨无高下,花枝有短长。老负峨眉月,闲看云水心。
-
竹深处诗
...君,手栽十亩吴江濆。苍龙起舞淇园夕,彩凤长鸣湘水春。客来倒屣邀偕去,击筑弹棋不知暑。红尘半点飘不来,好音一双向人语。逍遥深处深复深,等闲忘却樊笼心。何时买棹东归去,愿借繁阴事讨寻。
-
长安书怀
凉风吹雨滴寒更,乡思欺人拨不平。长有归心悬马首,可堪无寐枕蛩声。岚收楚岫和空碧,秋染湘江到底清。早晚身闲著蓑去,橘香深处钓船横。