凉州乐歌二首·其二

南北朝 温子昇

原文 译文 拼音版

路出玉门关(1),城接龙城坂(2)

路出玉门关,前接龙城坂。

但事弦歌(1)乐,谁道山川远。

心乐弹唱事,不觉道路远。

小提示:温子昇《凉州乐歌二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《凉州乐歌二首》是北魏文学家温子昇的组诗作品。这两首乐歌,写的是作者亲身经历的感受,充满着欢乐与繁荣的景象,表现了虽然路途遥远但是日日有歌舞乐事相伴,也并不为苦的一种乐观旷达的心态。全诗出语率真,平实自然,格调开朗,颇有北方人的豪情。

创作背景

这两首乐歌,应作于温子昇随广阳王元渊北征之时,是作者亲身经历的感受。温子昇随军北征,虽然战事吃紧,路途遥远,但是能在辛苦之余找到歌乐的乐趣,苦中作乐,写下这两首诗记录沿途所见所感。

温子昇

温子昇

南北朝北魏时期官员、文学家

温子昇(495—547),字鹏举,济阴郡冤朐县(今山东省菏泽市)人。北地三才之一。晋大将军温峤后代。北魏时,官至散骑常侍、中军大将军。东魏武定五年(547),馆客元瑾作乱,高澄怀疑温子昇同谋,囚入晋阳监狱,饿死狱中。其诗深受南朝文风影响,原有集三十九卷,后人辑有《温侍读集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词