赤谷安禅师塔
〔唐〕
独坐岩之曲(1),悠然无俗纷(2)。
独坐在深深的山谷,悠然无纷纷的俗情。
酌酒呈丹桂,思诗赠白云。
酒香与桂香一齐飘散,诗情与白云一同飞升。
烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。
烟霞朝起晚又落,秋来猿啸马又鸣。
水华竞秋色,山翠含夕曛(1)。
水光与秋色相映,青山衬夕阳火红。
高谈十二部(1),细核五千文(2)。
高谈佛典十二部,细说老子道德经。
如如(1)数冥昧(2),生生(3)理氛氲(4)。
真如之数难明晓,生生之道见分明。
古人有糟粕,轮扁情未份(1)。
古人之言有糟粕,轮扁心得说不清。
且当事芝术(1),从吾所好云。
且去山中种芝草,生活原本为称心。
小提示:卢照邻《赤谷安禅师塔》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《赤谷安禅师塔》是唐初著名诗人卢照邻所作的一首诗。该诗将诗情与禅境相结合,描写了安禅师塔多姿多彩的自然环境,表现出了诗人对自然的皈依以及对经卷的批判之情。
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代672年