赤谷安禅师塔

卢照邻

原文 译文 拼音版

独坐岩之(1),悠然无俗纷(2)

独坐在深深的山谷,悠然无纷纷的俗情。

酌酒呈丹桂,思诗赠白云。

酒香与桂香一齐飘散,诗情与白云一同飞升。

烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。

烟霞朝起晚又落,秋来猿啸马又鸣。

水华竞秋色,山翠含夕(1)

水光与秋色相映,青山衬夕阳火红。

高谈十二部(1),细核五千文(2)

高谈佛典十二部,细说老子道德经。

如如(1)冥昧(2)生生(3)氛氲(4)

真如之数难明晓,生生之道见分明。

古人有糟粕,轮扁情未份(1)

古人之言有糟粕,轮扁心得说不清。

且当事芝术(1),从吾所好云。

且去山中种芝草,生活原本为称心。

小提示:卢照邻《赤谷安禅师塔》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《赤谷安禅师塔》是唐初著名诗人卢照邻所作的一首诗。该诗将诗情与禅境相结合,描写了安禅师塔多姿多彩的自然环境,表现出了诗人对自然的皈依以及对经卷的批判之情。

卢照邻

卢照邻

唐朝大臣、诗人

卢照邻(约635—680),字升之,号幽忧子,幽州范阳(今北京市)人,为“初唐四杰”之一。曾任邓王李元裕府典签,继调任新都尉。后为风痹症所困,辞官,住太白山中。后来受不了疾病的折磨,自投颖水而死。他一生不得志,因邓王谋反武则天,受株连入狱,出狱后身染恶疾,生活十分艰辛,常靠乞药乞钱为生,故他的诗多忧苦愤激之辞。其作品对当时的诗歌创作有一定影响。著有《卢升之集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词