醉太平·情高意真
〔宋〕
情高意真，眉长鬓青(1)。小楼明月调筝(2)，写春风数声(3)。
她情调高雅意真切，眉毛修长双鬓黑。小楼中，明月下，玉手弄筝声清冽，铿锵几声惊四座，犹如春风拂面令人悦。
思君忆君，魂牵梦萦。翠销(1)香暖云屏(2)，更那堪(3)酒醒。
我想君念君在心深处，梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断，眉黛消退屏风暗，醉时想你已如此，酒醒之后更不堪！
小提示：刘过《醉太平·情高意真》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《醉太平·情高意真》是南宋词人刘过创作的一首词。此词的主旨在于相思忆别，词的上阕写女子弹筝，下阕写女子对情人的萦念。这首小词不加雕饰，自然纯朴，言短而情长，缠绵悱恻，哀婉凝重，真挚动人。
- 作品别称醉太平·赠妓
- 作品出处龙洲词
- 文学体裁词
- 词牌名称醉太平
- 创作年代南宋
创作背景
《醉太平·情高意真》这首词具体创作年代已不详。词一题为“赠妓”，结合词意，作者很可能聆听到了弹筝歌妓的故事，因而触发出了对故人的思念，于是作此词并赠予歌妓。
刘过
南宋文学家，辛派三刘之一
刘过（1154—1206），字改之，号龙洲道人。湖北襄阳人，后移居吉州太和（今江西泰和县）。少怀志节，读书论兵，好言古今治乱盛衰之变。曾多次上书朝廷，“屡陈恢复大计，谓中原可一战而取”。为韩侂胄客，不识侂胄之败事，识力远不及辛弃疾。又屡试不第，漫游江、浙等地，依人作客，与陆游、陈亮、辛弃疾等交游。后布衣终身，去世于昆山。有《龙洲集》《龙洲词》。存词70余首。
相关诗词
-
醉太平·寒食
...堕榆钱，芳心闷倦。花飞时雨残，帘卷处春寒。夕阳楼上望长安，洒西风泪眼。几时睚彻凄惶限？几时盼得南来雁？几番和月凭阑干？多情人未还！
-
醉太平·泥金小简
泥金小简，白玉连环，牵情惹恨两三番。好光阴等闲。景阑珊绣帘风软杨花散，泪阑干绿窗雨洒梨花绽，锦斓斑香闺春老杏花残。奈薄情未还。
-
醉太平·春晚
态浓意远，眉颦笑浅，薄罗衣窄絮风软。鬓云欹翠卷。南园花树春光暖，红香径里榆钱满。欲上秋千又惊懒，且归休怕晚。
-
醉太平·赐学士沈度
浓云散雨收，花苑内鸣鸠。晓来喜见日光浮，暖融融永昼。麦苗润泽怀清秀，榴花湿映红光溜。田家歌舞尽歌讴，是处庆丰年醉酒。
-
太常引·寿李丞相
闲消一半凤城春。杏桃小、怕严辰。独有柏屏苍翠，便似南华大椿。露浓天近，玉鱼金印，恩共岁时新。多少太平民。愿真个、朝堂秉钧。
-
醉太平·国庆天安门观礼
群情共欢。邻交共完。九重不钥严关。证天安地安。园花竞妍。筒花更鲜。宵中万彩腾天。照三千大千。
-
醉太平·山川劫尘
山川劫尘。繁华梦醒。金闺何限伤情。□东皋数楹。兰姿蕙心。毫仙墨灵。休嗟旧业飘零。化烟云自新。
-
醉太平·寿玉虬叔三十叔别号云痴
苏仙李仙。张颠米颠。其诗其字之间。许云痴并肩。书帘茗烟。琴弦画笺。年年长向花前。著金貂醉眠。
-
醉太平·忆梅
绮窗醉凭，南枝梦寻。云荒翠冷严扃，写凄迷古春。铅华半匀，沉檀半熏。美人影隔江浔，化烟痕水痕。
-
醉太平·岁暮，次辛稼轩韵
太平未远。春风不浅。踏歌声彻令人软。夜寒帘半卷。红光摇焰融融暖。难为了金尊满。欲上层楼步回懒。恐宵深漏短。