蓦山溪·梅
〔宋〕
洗妆真态(1),不作铅花御(2)。竹外一枝斜(3),想佳人,天寒日暮(4)。黄昏院落,无处著清香(5),风细细,雪垂垂,何况江头路。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
月边疏影,梦到消魂处。结子欲黄时,又须作,廉纤(1)细雨。孤芳一世,供断(2)有情愁,消瘦损,东阳(3)也,试问花知否?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
小提示:曹组《蓦山溪·梅》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《蓦山溪·梅》是宋代曹组的作品,这首咏梅词描摹了梅花的姿态、品格,抒发了词人为梅消瘦的深情,寄托了自已有才不得重用的抑郁心志。全词运用拟人化的笔法,用清丽淡雅的笔墨,抒独赏清芳之情,表孤高自傲之志。
- 作品出处乐府雅词
- 文学体裁词
- 词牌名称蓦山溪
- 创作年代宋代
创作背景
孙惟信以祖荫调监,不乐弃去。一榻外无长物,躬婪而食。《蓦山溪·梅》此词写于词人一直无人赏识,内心愁闷悲伤恰好看到白雪茫茫中的梅花之时。
相关诗词
-
蓦山溪·送伯礼
...水落,惟是泪波深,催叠鼓,起牙樯,难锁长江断。春深鳌禁,红日宫砖暖。何处望音尘,黯消魂、层城飞观。人情见惯,不敢恨相忘,梅驿外,蓼滩边,只待除书看。
-
蓦山溪·再用韵
...。霏霏脉脉,不是不多情,金帐暖,玉堂深,却怪音尘杳。天公谪下,暂落红尘道。颜色自还怜,怕轻狂、随风颠倒。冰心谁诉,但吹入梅花,明月地,白云阶,相照天寒好。
-
蓦山溪·叶尚书生朝避客三洞
双龙古洞,领略千岩秀。福地有真仙,来一试、调元□手。青春绿野,月转最高峰,星斗润,柳梅新,五夜收灯后。诏飞天上,人倚经纶旧。重入辅升平,更赢得、千龄眉寿。功成未晚,归伴赤松游,金印重,羽衣轻,会见丹砂就。
-
蓦山溪·早梅
青梅骨瘦,已有生春意。椒萼露微花,便觉香魂旖旎。惜花公子,可是赋情深,携瘦竹,绕疏篱,终日成孤倚。赏心乐事,又也何曾废。烟露...
-
蓦山溪·花间穿过
...片,金谷旧巉岩,中山墅,东山麓。点染成幽筑。自然位置,好伴人如玉。淡月挂疏帘,倚阑干、云林一幅。小岚低岫,少不得苔痕,黄梅雨,青梅熟。飞上绢窗绿。
-
蓦山溪·翠环惊报
翠环惊报,叶底梅如弹。小摘试尝看,齿微酸、生香不断。烟丸露颗,肥得颊儿红,还欲近,浅黄时,风雨摧残半。何如珍重,剩著冰盘荐。持酒劝飞仙,似江梅、累累子满。饶将风味,成就与东君,随鼎鼐,著形盐,早趁调羹便。
-
蓦山溪·郊行
巾车初架,碾出东城路。梅雨乍晴天,淡涳濛、千村残雨。草香泥净,行过板桥西,蛙声聚。莺声度。一带垂杨树。终年尘市,真被名缰误。安得买山钱,共樵青、...
-
蓦山溪·尧时虚道
...六合窑烘地。自有禹山川,便长见、山深林邃。流金铄石,百岁一遭逢,冰作簟,玉为浆,此乐何由致。竹楼佳处,游宴多朋类。更有似梅人,抚徽弦、暗传心意。泠泠风响,长夏亦清寒,尘境易。梦魂疑,转恐他生事。
-
蓦山溪·寒夜听雨
纸窗风裂。搅碎檐牙铁。更冻雨廉纤,和长夜、欺人情劣。心头耳畔,打迸著销魂,小梅边,修竹里,点点真愁绝。关山梦远,断送人轻别。待卜与晴时,只除是、五更微雪。鸳衾耐冷,准拟不成眠,篆香残,谯鼓涩,灯影看...
-
蓦山溪·宿栖云精舍
...,清泉麓。朱阑曲。流水和云宿。一瓶一钵。白日消棋局。香积腐儒餐,更随分、山肴野蔌。六时寂寂,万壑变晴阴,张公谷。君迁木。梅老茶初熟。