夏花明
〔唐〕
夏条绿已密，朱萼缀明鲜。
夏天树木的枝条十分浓密绿意盎然，朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。
炎炎日正午，灼灼火俱燃。
正当中午，炎炎烈日当空，花朵灼灼，像火燃烧一样。
翻风适自乱，照水复成妍。
一阵风吹来，花叶都翻卷凌乱，映照在水面上，十分鲜妍。
归视窗间字，荧煌满眼前。
我归来看见窗子上的字，(因为被花的艳光晃花了眼睛)眼前一片闪烁。
小提示：韦应物《夏花明》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[先]韵
韦应物
唐代著名山水诗人
韦应物（737—791），京兆长安（今陕西西安）人。少年时以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。后为滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史，故世称韦江州、韦左司或韦苏州。其诗以写田园风物著名，语言简淡。与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。传世作品有《韦苏州集》。
相关诗词
-
金台春意图为夏进士赋
...东海排空浪头白。山雄海壮拥神京，中有金台临紫陌。台高迢递绝尘埃，九天星斗罗三台。台前一夜东风起，吹得皇都花柳开。花枝杲杲明朝旭，柳色依依袅轻绿。九衢车马睹晴辉，万井笙歌连曙烛。有客磊落丰城人，宝剑出匣光芒新。两度青云不得意，今年一举超常伦。金...
-
三月初十日见盘莲花贻伍子
...发萌。暮春启初月，春花吐其英。桃李及杏柳，华林递主盟。赏未罄春敷，望岂逮夏荣。眷言此泽芝，天留绚朱明。斗芳一何忙，早挺当春茎。露凝犹苦寒，水映初泮冰。欲制以为裳，将嫌春服轻。西施在若耶，春游炫相矜。昨岁爱花好，白花红绿骈。今岁怜花早，花神有何灵。寄与褰芳...
-
种药
好读神农书，多识药草名。持缣购山客，移莳罗众英。不改幽涧色，宛如此地生。汲井既蒙泽，插楥亦扶倾。阴颖夕房敛，阳条夏花明。悦玩从兹始，日夕绕庭行。州民自寡讼，养闲非政成。
-
夏初临·梦雨飘帘
梦雨飘帘，痴云压屋，吴绵欲卸还迟。新绿溪桥，花香洗净明漪。玉笙寒了休吹。亸鬟鸦、钗燕参差。单衫轻辀，依依饯春，除是当时。故园樱笋，芳事阑珊，湿烟锁断，酒市青旗。垂杨自碧，画楼...
-
浣溪沙·初夏夜饮归
桐树花香月半明，棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里，读书声。
-
夏夕侍大人露饮
纳凉因露坐，移席惜阶苔。乱后书经岁，归来笑百回。剪花明喑烛，劝月上深杯。朋好团圞话，惟愁吏版催。
-
杂记草木九首·其六·萱草（一）
春条拥深翠，夏花明夕阴。北堂罕悴物，独尔澹冲襟。
-
夏汝明持留鹤翁送行诗求和
圈点江峰一语深，十年分付几登临。浮生日月浮生梦，太古乾坤太古音。一枕烟霞聊我鼾，满川花柳是谁心。与公笑把明朝事，共倚栏干酒一斟。
-
昆明湖上赏荷五首·其五
望雨愁多夏泽乾，花无颜色懒来看。雨沾花好秋临矣，君子奚妨时节阑。
-
立夏前一日
无计留春春可惜，坐对残花意不怿。绿阴万树日夜稠，黄鸟一声如送客。况复今春风雨多，蔚庐寂寞奈春何。明年花下?大醉，莫待春归始啸歌。