于清河见挽船士新婚与妻别诗
〔两汉〕
与君结新婚。宿昔(1)当别离。
我和你刚把百年亲结,你就去拉纤和我分别。
凉风动秋草。蟋蟀鸣相随。
虽是凉风撕秋草时节,蟋蟀们依然鸣叫相偕。
冽冽(1)寒蝉吟。蝉吟抱枯枝。
我这个寒蝉瑟瑟吟唱,抱上段枯枝也便喜悦。
枯枝时飞扬。身体忽迁移。
不料风一吹枯枝断裂,小蝉被甩到陌生世界。
不悲身迁移。但惜岁月驰。
我们不悲叹身处异地,只痛惜失了宝贵岁月。
岁月无穷极(1)。会合安可知。
岁月无穷这倒是真理,我们相会得何日何夜?
愿为双黄鹄(1)。比翼戏清池。
我们一块变作黄鹂吧,清池中戏游欢乐不歇。
小提示:徐干《于清河见挽船士新婚与妻别诗》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《于清河见挽船士新婚与妻别诗》是魏晋诗人徐干所作的诗词。“凉风”、“寒蝉”、“枯枝”,借景渲染,情更不堪。新婚宿昔而别,太短暂,太容易,日后相会,却遥遥无期。两相对照,又加重了一层伤感。与杜甫《新婚别》题材相同,更融儿女之情与家国之恨为一,拓大境界。自“冽冽寒蝉吟’’至“岁月无穷时”,运用顶针及顶针的变格,前后蝉联多致。
- 文学体裁五言排律
- 创作年代东汉
相关诗词
-
定情诗
...?金薄画搔头。何以慰别离?耳后玳瑁钗。何以答欢忻?纨素三条裙。何以结愁悲?白绢双中衣。与我期何所?乃期东山隅。日旰兮不来,谷风吹我襦。远望无所见,涕泣起踟蹰。与我期何所?乃期山南阳。日中兮不来,飘风吹我裳。逍遥莫谁睹,望君愁我肠。与我期何所?乃期西山隅...
-
与杨德祖书
...知定吾文者邪?吾常叹此达言,以为美谈。昔尼父之文辞,与人流通,至于制《春秋》,游夏之徒乃不能措一辞。过此而言不病者,吾未之见也。盖有南威之容,乃可以论于淑媛,有龙渊之利,乃可以议于断割,刘季绪才不能逮于作者,而好诋诃文章,掎摭利病。昔田巴毁五帝,罪三王...
-
与朝歌令吴质书
...伤怀,余顾而言,斯乐难常,足下之徒,咸以为然。今果分别,各在一方。元瑜长逝,化为异物,每一念至,何时可言?方今蕤宾纪时,景风扇物,天意和暖,众果具繁。时驾而游,北遵河曲,从者鸣笳以启路,文学托乘于后车,节同时异,物是人非,我劳如何!今遣骑到邺,故...
-
咏怀诗十三首
【其一】天地絪缊,元精代序。清阳曜灵,和风容与。明日映天,甘露被宇。蓊郁高松,猗那长楚。草虫哀鸣,鸧鹒振羽。感时兴思,企首延伫。于赫帝朝,伊衡作辅。才非允文,器非经武。适彼沅湘,托分渔父。优哉游哉,爰居爰处。【其二】月明星稀,天高气寒。桂旗翠旌,珮...
-
登临海峤初发彊中作与从弟惠连可见羊何共和之
杪秋寻远山,山远行不近。与子别山阿,含酸赴修畛。中流袂就判,欲去情不忍。顾望脰未悁,汀曲舟已隐。隐汀绝望舟,骛棹逐惊流。欲抑一生欢,并奔千里游。日落当...
-
效阮公诗十五首
...恍惚谁能精。【其六】若木出海外,本自丹水阴。群帝共上下,鸾鸟相追寻。千龄犹旦夕,万世更浮沉。岂与异乡士,瑜瑕论浅深。【其七】夏后乘两龙,高会在帝台。荣光河雒出,白云苍梧来。侍御多贤圣,升降有群才。四时有变化,盛明不徘徊。高阳邈已远,伫立谁语哉。【...
-
杂体诗三十首
【古离别】远与君别者。乃至雁门关。黄云蔽千里。游子何时还。送君如昨日。檐前露已团。不惜蕙草晚。所悲道里寒。君在天一涯。妾身长别离。愿一见颜色。不及其琼树枝。菟丝及水萍。所寄终不移。【李都尉陵从军】樽酒送征人。踟蹰在亲神女。日暮浮云滋。握手泪如霰。悠悠清水...
-
世说新语·仇隙第三十六
...以礼。后秀为中书令,岳省内见之,因唤曰:“孙令,忆畴昔周旋不?”秀曰:“中心藏之,何日忘之?”岳于是始知必不免。后收石崇、欧阳坚石,同日收岳。石先送市,亦不相知。潘后至,石谓潘曰:“安仁,卿亦复尔邪?”潘曰:“可谓‘白首同所归’。”潘金谷集诗云:“投分寄石友,白首同所...
-
世说新语·假谲第二十七
...!无为遂负如来也。”王文度弟阿智,恶乃不翅,当年长而无人与婚。孙兴公有一女,亦僻错,又无嫁娶理。因诣文度,求见阿智。既见,便阳言:“此定可,殊不如人所传,那得至今未有婚处?我有一女,乃不恶,但吾寒士,不宜与卿计,欲令阿智娶之。”文度欣然而启蓝田云:“兴公向来,忽...
-
世说新语·排调第二十五
...相,时盛暑之月,丞相以腹熨弹棋局,曰:“何乃渹?”刘既出,人问:“见王公云何?”刘曰:“未见他异,唯闻作吴语耳!”王公与朝士共饮酒,举琉璃碗谓伯仁曰:“此碗腹殊空,谓之宝器,何邪?”答曰:“此碗英英,诚为清彻,所以为宝耳!”谢幼舆谓周侯曰:“卿类社树,远望之,峨峨拂青天;...