高冠谷口招郑鄠
〔唐〕
谷口来相访, 空斋(1)不见君。
说好了今天前来拜访你,现在却只看到空空的书斋,而不见你的身影。
涧花(1)然暮雨(2), 潭树(3)暖春云。
这时傍晚的雨刚刚停歇,山涧的花儿更显娇美,水潭边的树木高高矗立,在春云笼罩中倍感暖意。
门径(1)稀人迹, 檐峰下鹿群。
门前的小路已长久没有人迹,只有成群的鹿儿快乐地玩耍。
衣裳与枕席,山霭(1)碧氛氲(2)。
只有和衣小憩于枕席之上,在氤氲的雾霭中,恭候你的归来。
小提示:岑参《高冠谷口招郑鄠》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《高冠谷口招郑鄠》是唐代诗人岑参的五言律诗。此诗当为岑参隐居终南山时因拜访友人郑鄠不遇而作,通过描绘高冠谷口的风景和幽静的环境,表达作者乐于隐居之情。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代盛唐
创作背景
《高冠谷口招郑鄠》此诗可能写于岑参隐居终南山时。开元(唐玄宗713—741年)后期岑参随兄至长安求仕不成,便随兄长来到山水秀丽的高冠峪中,置业并建起了简陋的别墅草堂,耕读于此。他的朋友郑鄠隐居在高冠谷口,相距不远,时相过从是情理中事。此次到谷口来招邀朋友,却不见人影,有感而作此诗。
相关诗词
-
春从天上来·日月高奔
日月高奔。这奥妙机,尘世难闻。太一壶中,清江谷口,芝草发兰薰。看金莲佳景,吐庆云、开显生门。道惟尊。更资成万化,覆载乾坤。如何四时受用,要绵绵默默,固蒂深根。逆顺阴阳,...
-
题孙芝房苍筤谷图
...君兹图三叹咨,一言告君君勿嗤。楚人健斗贼所惮,义与天下同安危。会缚湘筠作大帚,一埽区宇净氛垢。归来共枕沧江眠,卧看寒云归谷口。
-
从仙游行入黑水谷五里草房凹作
谷口寻源入渐深,回峦相接昼阴阴。屿禽掠水应愁下,野鹤穿云太不禁。暝接草房烟漠漠,树当若岫绿森森。重游始得名山趣,老去翻惭少日心。
-
鳙溪四景为汪刑部希颜作·其一·莲谷栖真
莲花谷口见深宫,闻说山灵住此中。钟鼓过村春不雨,旌旗翻日昼多风。揶揄鬼化千年树,伛偻人扶再拜翁。自笑乖慵违俗久,也随儿女问年丰。
-
三士篇赠医李郑张
...人事有还复。七情既吾贼,六淫乃为殰。农经发玄旨,轩问扩英馥。代殊理易昧,行乘计相逐。陈荄抱绵息,寒根蕴真育。李生起专门,郑子振空谷。张也剖金匮,奏效更神速。饮橘只自炫,种杏亦可恧。诵我三士篇,聊以助清穆。
-
谷日酬郑屠二省使携酒见访
殊方谷日轩齐过,返照虚窗暖自通。短鬓江湖今会少,早春阊阖旧游同。越南闽北风烟际,岸柳园梅霁雪中。时世艰难须共济,此生杯酒任西东。
-
壬寅中秋夏用德集社友园亭时余送民部黄子吉还朝弗赴至癸卯秋始得读陈希礼郑德进倡和诗漫次二首后一首并赠三丈·其二
斸药商山紫气遮,结庐人境径繇斜。太丘表树千年节,谷口文章五色花。兄弟有时勤命驾,乾坤何事叹浮槎。论交出处终同调,吏隐宁知鬓易华。
-
草堂成郑德进以诗扁见贻依韵谢
家世薇垣重,高标望斗南。藏书心独解,怯酒兴同酣。天地容吾懒,风尘自尔惔。甘泉应献赋,谷口未宜耽。
-
龙虎山郑良楚来从宗师入京
目送三峰鸾鹄群,更凭谷口唤夫君。莫嫌病卧墙东叟,留得长镵管白云。
-
题吴氏宗夏所作秋林高馆图
江皋秋气澄,林屋带幽夐。霜馀群木敛,日落众山静。浟浟舟泛叶,湛湛水涵镜。归鸟愁暝啼,飞鸿淡遥映。市朝从兹远,轮鞅焉得竞。钓怀渭滨叟,耕忆谷口郑。彼美孰与期,援琴发孤咏。