渔家傲·隔岸桃花红未半

王安石

原文 译文 拼音版

隔岸桃花红未半(2),枝头已有蜂儿乱。

河对岸的桃花还没红透一半,桃花的枝头上就有蜜蜂忙碌的飞来飞去。

惆怅(1)武陵人(2)不管。清梦断。亭亭伫立(3)春宵(4)

令人惆怅的是,武陵渔人也无法管住这些蜜蜂。清梦被无端搅断。亭亭玉立的桃树也只能叹息春夜的短暂。

小提示:王安石《渔家傲·隔岸桃花红未半》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《渔家傲·隔岸桃花红未半》是宋代政治家、文学家王安石创作的一首词,此词上片写景,下片抒情,主要描写了初春的景物,同时借物咏怀,营造了一个政治家特有的情致世界,表达了自己心中对现实的无奈,以及对时光流逝的无尽慨叹。全词借景抒情,含蓄深沉,深婉不迫。

创作背景

《渔家傲·隔岸桃花红未半》是北宋政治家王安石的词作。根据词意,这首词创作于某一年的春天,但其具体创作年份难以确考。

王安石

王安石

北宋政治家、文学家、思想家、改革家

王安石(1021—1086),字介甫,号半山,抚州(今江西抚州市东乡县上池)人。与“韩愈、柳宗元”等,并称“唐宋八大家”。熙宁二年(1069年)提为参知政事,从熙宁三年起,两度任同中书门下平章事,推行新法。熙宁九年罢相后,隐居,病死于江宁(今江苏南京市)钟山,谥号“文”,又称王文公。其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响,已具备近代变革的特点,被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词