悼亡三首·其三
〔宋〕
从来有修短(1),岂敢问苍天?
人生寿命不齐本属自然,哪里还敢质问苍天?
见尽人间妇,无如美且贤。
见过无数人间女子,没有谁比我妻美丽贤惠。
譬令愚者寿,何不假(1)其年?
如此让愚者寿贤者夭,为什么贤者不能延年?
忍此连城宝(1),沉埋向九泉!
不忍心我这连城宝,就这样沉埋在九泉之下!
小提示:梅尧臣《悼亡三首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《悼亡三首》是北宋诗人梅尧臣的组诗作品。这三首诗是为悼亡妻而作。第三首以“问天”形式,写出爱情之专与悲哀之深。三、四句将妻子写得愈贤愈美,则其死亡愈堪悼惜。五、六句愿牺牲自己,挽回爱妻的生命,以反问形式着笔,更显呼天告地之痛。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代北宋
创作背景
宋仁宗庆历四年(1044),梅尧臣与妻子谢氏乘船返汴京,七月七日至高邮三沟,谢氏死于舟中。《悼亡三首》这三首诗是梅尧臣悼念亡妻谢氏之作,写于同年。
相关诗词
-
和袭美新秋即事次韵三首·其三
声利从来解破除,秋滩唯忆下桐庐。鸬鹚阵合残阳少,蜻蛚吟高冷雨疏。辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。当时任使真堪笑,波上三年学炙鱼。
-
使青夷军入居庸三首·其三
登顿驱征骑,栖迟愧宝刀。远行今若此,微禄果徒劳。绝坂水连下,群峰云共高。自堪成白首,何事一青袍。
-
自淇涉黄河途中作十三首·其三
野人头尽白,与我忽相访。手持青竹竿,日暮淇水上。虽老美容色,虽贫亦闲放。钓鱼三十年,中心无所向。
-
剑器词三首·其三
破虏行千里,三军意气粗。展旗遮日黑,驱马饮河枯。邻境求兵略,皇恩索阵图。元和太平乐,自古恐应无。
-
送徐彦思三首·其三
枘方乖凿固应殊,草木相求世久无。可怪风流如孺子,不嫌人物似曹蜍。两溪风月空劳梦,千里歌谣尚载涂。他日鹓行一回首,冷凫乘雁只江湖。
-
李使君挽词三首·其三
使君投老益精明,三换鱼符寄一城。汉相未曾除郡守,蜀祠空复拜诸生。他年宿草人谁吊,当日清泉我作铭。万里巴江消息断,不堪斜日上寒旌。
-
秦少保生日诗三首·其三
...陛晓列千官行。罢朝不归按霓裳,黄门群袭御殿香。翠盖趣驾黄微张,日高宫树遮回廊。侍臣进册俨在旁,香罗覆帕牙签长。前规尧舜后三王,六维龟鉴策最良。圣心自约昔未堂,日有所就月有将。公书万卷胸中藏,海涵地负谁可当。官粗住下百报忙,独留真儒传紫皇。茶瓯...
-
时宰相生日乐府三首·其三
海上神仙不知数,无人解说三山路。舟中彷佛见霞裾,弱水波深不堪度。青天那得白日升,仁能爱物功乃成。秦汉之君俱好武,枉从方士求长生。从来定乱必以战,公...
-
次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首·其三
人生有荣瘁,否极泰必来。君看九地春,寸草无馀荄。白首始一遇,蒲轮迎老枚。祁隐不可招,诩径行当开。我欲寻卢敖,卢敖安在哉。但当急洗眼,看子登云台。
-
饮酒三首·其三
浊醪有何好,所贵资清欢。如何毕阮辈,头没杯案间。我饮但涓滴,而作饮酒篇。儿曹见之笑,谓我狂且颠。政应坐自失,说梦痴人前。一酌忧已亡,再酌当陶然。此意但自得,此理讵可言。万古一渊明,何由与之论。