劳停驿
〔宋〕
孤舟转山曲(1),豁尔(2)见平川(3)。
一只孤舟转过山中弯曲的山路,一片开阔的平川便出现在眼前。
树杪帆初落(1),峰头月正圆。
抬头看见船帆好似从树梢降落,远山顶上圆月当空。
荒烟几家聚(1),瘦野一刀田(2)。
山间聚集着几户人家,炊烟缭绕,更显荒芜;瘦野薄田,狭促如刀,贫瘠之至。
行客愁明发,惊滩鸟道(1)前。
在这弯曲的险滩、狭窄的水道前,我这个漂泊之人正在发愁明早要如何渡过这茫茫前路。
小提示:欧阳修《劳停驿》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代1037年
创作背景
《劳停驿》是北宋欧阳修的一首五言律诗,作于景佑四年(1037),系《夷陵九咏》之四,诗人此时被贬峡州夷陵。
相关诗词
-
褒城驿
严秦修此驿,兼涨驿前池。已种千竿竹,又栽千树梨。四年三月半,新笋晚花时。怅望东川去,等闲题作诗。
-
长沙驿前南楼感旧
海鹤一为别,存亡三十秋。今来数行泪,独上驿南楼。
-
初过陇山途中呈宇文判官
一驿过一驿,驿骑如星流。平明发咸阳,暮及陇山头。陇水不可听,呜咽令人愁。沙尘扑马汗,雾露凝貂裘。西来谁家子,自道新封侯。前月发安西,路上无停留。都护犹未到,来时在西州。十日过沙碛,终朝风不休。马走碎石中,四蹄皆血流。万里奉王事,一身无所求。也知塞垣苦...
-
夕次盱眙县
落帆逗淮镇,停舫临孤驿。浩浩风起波,冥冥日沉夕。人归山郭暗,雁下芦洲白。独夜忆秦关,听钟未眠客。
-
自蒲塘驿回驾经历山水
...滞,始晴行盖转。浔阳山水多,草木俱纷衍。崎岖缘碧涧,苍翠践苔藓。高树夹潺湲,崩石横阴巘。野杏依寒拆,馀云冒岚浅。性惬形岂劳,境殊路遗缅。忆昔终南下,佳游亦屡展。时禽下流暮,纷思何由遣。
-
宿悬泉驿
晓行沥水楼,暮到悬泉驿。林月值云遮,山灯照愁寂。
-
白下驿饯唐少府
下驿穷交日,昌亭旅食年。相知何用早,怀抱即依然。浦楼低晚照,乡路隔风烟。去去如何道,长安在日边。
-
筹笔驿
抛掷南阳为主忧,北征东讨尽良筹。时来天地皆同力,运去英雄不自由。千里山河轻孺子,两朝冠剑恨谯周。唯余岩下多情水,犹解年年傍驿流。
-
避寇白沙驿作
避乱无深浅,苍黄古驿东。
-
汴路水驿
晚泊水边驿,柳塘初起风。蛙鸣蒲叶下,鱼入稻花中。去舍已云远,问程犹向东。近来多怨别,不与少年同。