月下醉题

黄鹄⁽¹⁾飞鸣未免饥，此身自笑欲何之⁽²⁾。

黄鹤边飞边鸣免不了饥饿，这辈子笑自己想要往何处去。

闭门种菜⁽¹⁾英雄老，弹铗思鱼⁽²⁾富贵迟。

将老于自己归乡种田这种境遇，穷途乏而有所希望富贵的到来。

生拟入山随李广⁽¹⁾，死当穿冢⁽²⁾近要离⁽³⁾。

活着想要入山中跟随李广，死了也要打通墓道和要离的距离更近。

一樽强⁽¹⁾醉南楼月，感慨长吟恐过悲。

一尊明月勉强的醉在南面的楼，感慨地吟咏恐怕是过于可悲。

小提示：陆游《月下醉题》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。