西江月·真觉赏瑞香二首
〔宋〕
公子眼花乱发,老夫鼻观先通。领巾飘下瑞香风。惊起谪仙春梦。
我与曹子芳宿于真觉院,子芳睡眼惺松,头发零乱,睡得正沉,没有感觉到瑞香花开,倒是我先闻到了一股花的芳香。一阵轻风吹过,带来浓烈的瑞香花的芳香,仿佛当年杨妃领巾上飘落的香气。芳香太酷烈了,竟然把正酣然人梦的曹子芳也从梦中惊醒。
后土祠(1)中玉蕊(2),蓬莱殿(3)后鞓红(4)。此花清绝更纤秾(5)。把酒何人心动。
瑞香花国色天香,堪与扬州后土祠中珍稀的玉蕊花及汴京蓬莱殿后的程红牡丹相媲美。这瑞香花既清雅绝伦又纤柔浓丽,把酒赏花,那秀美的姿色和浓烈的异香,怎不令人神怡心动呢?
小提示:苏轼《西江月·真觉赏瑞香二首》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《西江月·真觉赏瑞香二首》是北宋文学家苏轼所创作的一首咏瑞香花词。上片以人的感觉表现瑞香之芳香,下片以玉蕊花和牡丹名品“鞓红"作比,盛赞瑞香的“清绝"和“纤秾”。全词追叙了同友人宿真觉院而赏瑞香之事,层层递进,有感而发。
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 词牌名称西江月
- 创作年代北宋
创作背景
《西江月·真觉赏瑞香二首》这首词是东坡在杭州知州任上时的作品,作于元祐六年(1091年)三月。当时福州路转运判官曹辅权(字子方)回京过杭,东坡陪他游西湖,曾到龙山真觉院赏瑞香。
相关诗词
-
西江月·丙午冬至
添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。帽压半檐朝雪,镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。
-
西江月·携手看花深径
携手看花深径,扶肩待月斜廊。临分少伫已伥伥,此段不堪回想。欲寄书如天远,难销夜似年长。小窗风雨碎人肠,更在孤舟枕上。
-
西江月·不识平原太守
不识平原太守,向来水北山人。世间功业谩亏成。华发萧萧满镜。幸有田园故里,聊分风月江城。西湖西畔晚波平。袖手时来照影。
-
中秋望月次玉局翁韵二首·其二
皎皎月华白,寥寥秋气清。念我方远客,步月亭中行。风露感我心,凄然入重扃。谁家弄横笛,巧作断肠声。独酌一壶酒,对此千里明。人生但自适,何必四者并。醉眼视万物,扰扰如浮萍。得丧何须道,譬犹阴与晴。节义太山重,富贵鸿毛轻。我心与明月,照见万古情。
-
西江月·赠孙先生
学道完全性命,养身乞觅残馀。真功清净证无初。真行救人疾苦。此外并无作做,心同惊食鹑居。逍遥自在恰如愚。应过三清仙举。
-
西江月·赠任守一
一不轻师慢法,二遵清静仙经。三存精气养神灵。四把尘劳拂尽。五戒无明业火,六除俗礼人情。七擒猿马未安宁。八味琼浆得饮。
-
西江月·赴胡公斋
我会调和美鳝,自然入口甘甜。不须酱醋与椒盐。一遍香如一遍。满满将来不浅,那人吃了重添。虚心实腹固根元。饱后云游仙院。
-
西江月·赠清净散人
一则降心灭意,二当绝虑忘机。三须戒说是和非。四莫尘情暂起。五便完全神气,六持无作无为。七教功行两无亏。八得超凡出世。
-
西江月·赠吴知纲
学道休妻别子,气财酒色捐除。攀缘爱念永教无。绝尽忧愁思虑。不得无明暂起,逍遥物外闲居。常清常净是功夫。相称全真门户。
-
西江月·赠明月散人
一道经花玉线,二轮日月烹煎。三车搬运入丹田。四海云游走遍。五色霞光出现,六情变作青莲。七真攒聚性圆圆。八臂金刚伏善。