浩歌
〔唐〕
南风吹山作平地,帝(1)遣天吴(2)移海水。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
王母(1)桃花千遍红,彭祖(2)巫咸(3)几回死。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
青毛骢马参差钱(1),娇春杨柳含缃烟。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
筝人(1)劝我金屈卮,神血未凝(2)身问谁(3)。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
不须浪饮丁都护(1),世上英雄本无主。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
买丝绣作平原君(1),有酒惟浇赵州土。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
漏(1)催水咽玉蟾蜍(2),卫娘(3)发薄不胜梳(4)。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
看见秋眉(1)换深绿,二十男儿那刺促(2)。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
小提示:李贺《浩歌》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浩歌》是唐代诗人李贺的作品。此诗大意是人生总难免衰老、死亡,雄心大志未必都能实现,但人不应为此徒增烦恼,要把握现实,珍惜少壮时光。全诗畅叙胸臆,造语新颖,造境新奇,行文的回环曲折与感情的起落变化相适应,迷离浑化,达到了艺术上完美的统一。
相关诗词
-
夜饮芙蓉馆大醉放歌寄黎惟敬康裕卿李惟寅朱汝脩
...,谋身岂必千头橘。五侯七贵俱浮云,邺侯万卷堪横陈。男儿大业在金石,那令七尺随风尘。醉墨苍茫浩歌发,紫气东来照吴越。文章得失心自知,肯向朱门傍先达。唾壶击碎歌转长,美人天外空彷徨。眼前龌龊谁相望,大儿刘孝标,小儿骆宾王。后生不死亦前辈,九原可作同翱...
-
浩歌行
春风秋月何年毕,今人古人三万日。少年不觉成壮夫,一日悲歌长六七。人人都说太平年,年去年来亦忽然。未论功名到钟鼎,须臾白日凋朱颜。君看书剑还如故,烟阁云台不知处。古道聊驱羸马行,壮心几逐飞龙去。长安辩士如悬河,豪气能倾马伏波。簪缨貂锦一朝歇,露盘仙掌仍嵯峨。君不见杯中酒,又不见筵前歌。酒阑歌尽人何在,依旧年年芳草多。金印玉腰真可羡,丈夫未遇欲如何。
-
九歌·少司命
...乐兮新相知。荷衣兮蕙带,倏而来兮忽而逝。夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际?与女沐兮咸池,晞女发兮阳之阿。望美人兮未来,临风怳兮浩歌。孔盖兮翠旌,登九天兮抚彗星。竦长剑兮拥幼艾,荪独宜兮为民正。
-
怀仙歌
一鹤东飞过沧海,放心散漫知何在。仙人浩歌望我来,应攀玉树长相待。尧舜之事不足惊,自馀嚣嚣直可轻。巨鳌莫载三山去,我欲蓬莱顶上行。
-
游子吟
...客从洞庭来,婉娈潇湘深。橘柚在南国,鸿雁遗秋音。下有碧草洲,上有青橘林。引烛窥洞穴,凌波睥天琛。蒲荷影参差,凫鹤雏淋涔。浩歌惜芳杜,散发轻华簪。胡为不归欤,泪下沾衣襟。鸢飞戾霄汉,蝼蚁制鳣鱏。赫赫大圣朝,日月光照临。圣主虽启迪,奇人分湮沈。层城...
-
水调歌头·赏月
...天章。冰轮碾破寒碧,飞入酒樽凉。击节词人妙句,吸此清辉万丈,肺腑亦生光。揽袂欲仙举,逸兴共天长。日边客,幕中俊,坐间狂。浩歌清啸,恍然云海渺茫茫。唤醒谪仙苏二,何事常愁客少,更恐被云妨。月与人长好,广大醉为乡。
-
水调歌头·凉意在何许
凉意在何许,高柳荫汀洲。移船藕花深处,待得月如钩。一抹晚山残照,十顷醉红香绿,百柂列琼舟。浩歌激苍莽,豪气溢神州。泛芙蓉,依绿水,并英游。明年此会,可怜独是贾胡留。赖有瀛洲仙子,少驻云霄高步,相与慰沈浮。富贵傥来尔...
-
读乐天无可奈何歌
凫胫苦太短,蚿足何其多。物理斩不齐,利剑空自磨。老蹠富且寿,元恶天不诃。伯夷岂不仁,饿死西山阿。天意寓冥邈,人心徒揣摩。不如且饮酒,流年付蹉跎。酒酣登高原,浩歌无奈何。
-
梦游沧海歌
...州,凌风一舸来东沤。始青天开月如雪,锦袍着以黄金楼。楼中仙人睨物表,瑶笙引鹤缑山头。戏弄玉如意,击碎珊瑚钩。相招元处士,浩歌海西流。长梯上摘七十二朵之青菡萏,玉龙呼耕三万六千顷之昆仑丘。黄河清浅眼中见,海屋老人为我添新筹。
-
醉中歌
文章日益近衰陋,风节久已嗟陵夷。元祐大苏逝不返,庆历小范今谁知。闭门学古人共笑,低头就俗我却疑。脱衣幸可买渔艇,烂醉浩歌随所之。