浩歌
〔唐〕
南风吹山作平地,帝(1)遣天吴(2)移海水。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
王母(1)桃花千遍红,彭祖(2)巫咸(3)几回死。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
青毛骢马参差钱(1),娇春杨柳含缃烟。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
筝人(1)劝我金屈卮,神血未凝(2)身问谁(3)。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
不须浪饮丁都护(1),世上英雄本无主。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
买丝绣作平原君(1),有酒惟浇赵州土。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
漏(1)催水咽玉蟾蜍(2),卫娘(3)发薄不胜梳(4)。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
看见秋眉(1)换深绿,二十男儿那刺促(2)。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
小提示:李贺《浩歌》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浩歌》是唐代诗人李贺的作品。此诗大意是人生总难免衰老、死亡,雄心大志未必都能实现,但人不应为此徒增烦恼,要把握现实,珍惜少壮时光。全诗畅叙胸臆,造语新颖,造境新奇,行文的回环曲折与感情的起落变化相适应,迷离浑化,达到了艺术上完美的统一。
相关诗词
-
棹歌
谪仙醉揖金陵月,浩歌目送飞鸿绝。江城樽俎照清辉,楼台忽作烟霞宅。长杯引竭北斗空,吴歈楚舞无颜色。行行倒着紫绮裘,径上兰舟岸纱帻。笑谈欬唾惊鱼...
-
浩歌
歌尽绿洲千古意,陶然初到性情真。试临华岳题诗笔,欲走沧浪买钓纶。苔润一瓢贫气味,草荒三径久埃尘。我心自有青云在,安得羁留浊水滨。
-
寄题孔先生行歌亭
仁皇御宇作太平,朝廷玉立森贤英。岩耕溪钓日寂寞,何独先生歌滍城。遭世不比徐孺子,设心不愧司马承。唐虞垂拱岂不盛,巢由亦自非公卿。冥冥三圣妙相遇,六爻一半曾吞并。倏遗象数入天籁,无声之中端有声。有时鼓腹散秋步,有时击壤舒春情。他年野叟得不尽,独与杖屦同纵横。故知造物有深意,凤凰来仪治功成。凤凰飞去定难久,直使先生为凤鸣。先生道德初不死,先生歌声犹可听。微风淅沥动草木,幽禽上下喧阴晴。可怜双耳不到此,龙山滍水空危亭。
-
九日龙沙作寄刘大慎虚
龙沙豫章北,九日挂帆过。风俗因时见,湖山发兴多。客中谁送酒,棹里自成歌。歌竟乘流去,滔滔任夕波。
-
中吕·最高歌带
诗磨的剔透玲珑,酒灌的痴呆懵懂。高车上纛成何用,一部笙歌断送。金波潋滟浮银瓮,翠袖殷勤捧玉锺。时一缕绿杨烟,扯一弯梨花月,卧一枕海棠风。似这般闲受用,再谁想丞相府帝王宫。
-
云溪文庆长老画像赞
不选在在处处,长是哆哆啝啝。饭了要睡便睡,睡了要歌便歌。呵呵呵呵呵呵,且道一把茅下。翁子三家村里,老婆相去几何。咦。
-
道乡歌
要识道乡去处,只在微尘里许。不立四至封疆,不问二仪寒暑。日月常放光明,鸟兽率同歌舞。其俗无举无非,其民无喜无怒。别是一种乾坤,全异九州风土。师旷倾耳莫闻,离娄拭目莫睹。谁知有个冥蒙,踏着从来门户。入也不动脚跟,居也不记年所。行住坐卧虚徐,色声香味愚鲁。偶然成矩成规,未尝为鼠为虎。任他卜度纵横,迥脱机关取与。人间天上无明,可谓自今自古。
-
题沙村江楼歌为刘方东赋
朝游云亭夕憩凤冈,河水浩浩山苍苍。白虹东来盘九曲,日出霞明见秋绿。雕甍碧瓦歘飞翻,百尺层楼起林麓。楼中仙人乌角巾,调笑日与云山亲。满筵歌舞客如雾,中有万斛江南春。昨来登临九月暮,落雁横江隐霜树。锦袍夜冷烛花残,北斗欹斜挂琼户。我欲援君绿绮琴,为君一...
-
答阎求仁
...秋气欲动闻寒螀,会几何日今别长。与子观化言两忘,浩歌放船入莽苍。绿藻刺眼红蕖香,湖月夜飞衣袂凉。相从宴坐歌胡床,赠言锦绣邀报章。君心温良志则刚,不能牛下学歌商。欲谢世纷自翱翔,果行此策无乃良。昔人所学浩渺茫,海涵地负无抵当。弃捐其人及秕糠,帝王之功一...
-
唐铙歌鼓吹曲·东蛮
...累累来自东。无思不服从,唐业如山崇。百辟拜稽首,咸愿图形容。如周王会书,永永传无穷。睢盱万状乖,咿嗢九译重。广轮抚四海,浩浩知皇风。歌诗铙鼓閒,以壮我元戎。