芦沟
〔清〕
芦沟南望尽尘埃,木脱(1)霜寒大漠(2)开。
我站在芦沟桥往南远望但见滚滚尘埃,秋冷霜重木落风寒惟有一片大漠涌来。
天海诗情驴背得(1),关山秋色雨中来。
骑在瘦弱的驴背寻求天海浓郁的诗情,只见秋雨潇潇为关山的秋色增添异彩。
茫茫阅(1)世无成局,碌碌因人(2)是废才。
尘海茫茫,慨然长叹一事难成,庸人碌碌,触目堪悲尽是废才。
往日英雄呼不起,放歌空吊古金台(1)。
再也呼不回往日的英雄,我空自放歌,面对着这古今高台。
小提示:张问陶《芦沟》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《芦沟》是清代诗人张问陶创作的一首七言律诗。诗首联描绘芦沟远眺景象,气象阔大;颔联写关山秋色,令人顿生诗情;颈联感叹人世茫茫,功业难成;尾联凭吊古人,大有空绝古今,壮怀激烈之概。全诗气势阔大,格调沉雄。
创作背景
清乾隆四十九年(1784年),当时诗人只有二十岁,他告别了江汉的家人,长途跋涉到北京应试,以实现建功立业的理想,《芦沟》这首诗即是诗人路过芦沟桥时有感而作。
相关诗词
-
送熊次彝还成都
...。十年游屐寻常见,四月京尘离别愁。人生何处无离别,双鬓差差揽新雪。我自淹迟未忍归,君今感激情何决。饮马芦沟穿太行,故山迢递西南长。已闻倦客愁归路,何况羁人念旧乡。旧乡五月黄梅熟,水阁寒生万竿竹。想到荷衣静掩关,岂知夏课愁三伏。...
-
乙亥北行日记
...数十里,又乘舟。昔天启中,吾县左忠毅公为屯田御史,兴北方水利,仿佛江南。忠毅去而水利又废不修,良可叹也!初二日,至京师。芦沟桥及彰义门,俱有守者,执途人横索金钱,稍不称意,虽襆被欲俱取其税,盖榷关使者之所为也。涂人恐濡滞,甘出金钱以给之。惟徒行...
-
水龙吟·鸿沟定约东归
鸿沟定约东归,又谁遣赤龙回指。青娥舞罢,重瞳饮泣,断肠声里。半壁酸风,两淮寒月,古今兴废。眇乌江满眼,惊涛卷雪,分明总是英雄泪。木末招招舟子,载何人断烟流水。平沙尽处,青山数点,江东千里。长啸风前,无人会我,登临此意。但黄芦古木,夕阳回照,有渔歌...
-
急水沟
雁白芦花急水沟,长江漫漫送归舟。客心尚恨江流缓,不信西风水急流。
-
赋宛平十景诗一十章送江弘德归新安·其五·卢沟桥
卢沟荡中流,石桥跨横截。赑屃鳌背高,迢遰虹影灭。泠泠青蘋风,皎皎黄芦月。往来行旅多,泥淖没车辙。惜别歌骊驹,歌声何激烈。矫首凉云飞,为送南归客。
-
戊子除夕感述
...义有不敢辞,黾勉策骀驽。福陵气葱郁,乔木万万株。皇产有三川,林矿实上腴。生心肆攘夺,严绝誓不渝。撄怒讽使去,翻然还故都。芦沟事变起,倭患十载馀。诸弟隔南天,尺寸不可踰。今夕复何夕,聚族忘艰虞。梅花照杯酒,博塞为欢娱。旧交馀二三,沫湿相岣濡。至尊...
-
燕城怀古
广寒宫殿玉为楼,万岁鳌峰压九州。番国胡僧青鼠帽,天魔宫女綵龙舟。钩陈苍阙山南拱,汰液红桥海北流。唯有芦沟沟上月,年年鸿雁不胜秋。
-
夜行船·由鲁港至三山夹,从芦苇行二十里
荻岸通舟沟样窄。避大江、横天风色。画桨徐开,蒲帆叠起,不怕浪高千尺。便作芦中人也得。愿毕生、钓鱼而食。遮莫相呼,掉头不应,只读楚骚周易。
-
送李明甫
去年车槛过芦沟,见尔卜居芦岸头。山秀堪宜连屋峙,水清恰好绕门流。四时家有瓶中粟,一卷心无意外忧。公事了寻游憩处,几丛乔木淡云浮。
-
泛西溪至交芦庵
西溪狭如沟,小艇仅容桨。携家促膝坐,局曲不可仰。微风吹一叶,穿影乱菰蒋。泛浅出虹桥,底磨石濑响。童孙初识船,呕吐恶摇荡。樊笼锐欲脱,推篷感其颡。强挟游芦庵,林壑接幽敞。趣怡戴奚画,灵肃杭厉飨。清堂燕留客,野蔌饱僧饷。舆人迟失期,花坞欠一赏。洒然羞...