白发吟
〔唐〕
一茎两茎初似丝，不妨惊度少年时。
当丝丝白发出现的时候，才发现原来我已不是少年了。
几人乱世得及此，今我满头何足悲。
在这乱世之中有几个人能安享晚年？现在我能够平安活到白头还有什么可悲伤的呢。
九转灵丹那胜酒，五音清乐未如诗。
就算是起死回生的仙丹也不如美酒，哪怕再动听的音乐也不如作诗。
家山苍翠万馀尺，藜杖楮冠输老儿。
住在山上看着满眼的碧绿树木，到处都是天然的老藤手杖和树皮帽冠。
小提示：杜荀鹤《白发吟》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言律诗
杜荀鹤
晚唐现实主义诗人
杜荀鹤（846—904），字彦之，自号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人。杜少年时，因家境贫寒辍学，投奔九华山秀林峰，寄宿僧舍，苦读于山中，自诩是“江湖苦吟士，天下最穷人”。青年时期，累举考不第。直到大顺二年（891）四十六岁时，才中进士（第八名）。当时政局动乱，未就官职，还乡闲居。后入南唐，授为翰林学士。知制诰，不久即病逝。
相关诗词
-
吟醉轩
修竹千竿五亩宫，幽居活计兴无穷。清词丽句梅诗老，白发苍颜欧醉翁。洒墨疾书千首敏，浮白痛饮百樽空。醉吟闻有香山老，倒用颠拈意暗同。
-
苦寒吟
百泉冻皆咽，我吟寒更切。半夜倚乔松，不觉满衣雪。竹竿有甘苦，我爱抱苦节。鸟声有悲欢，我爱口流血。潘生若解吟，更早生白发。
-
白头吟
试听《白头吟》，慢饮尊中酒。古来悲白头，人情苦难久。结发为夫妻，百年期白首。容颜衰落相弃捐，何况君臣与朋友。汉高宽大主，萧何开国功。谗言一以入，几死天狱中。陈馀与张耳，刎颈同生死。一朝争相印，...
-
赠费侍御还朝用李太白韵
...十洲。仁贤共出处，正当五百秋。医国无双枝，人材第一流。迩闻边报急，烽火照皇州。两公韩范略，当解倒悬愁。费公正红颜，刘公已白发。用材无老少，众星让孤月。人才当此日，万紫杂千红。遗逸有麟凤，可礼不可栊。谁体上天意，谁敦下士风。元气傥不息，天道岂终极...
-
白头吟
...羖自佣赁，释褐归强秦。鸣钟列华屋，膳羞罗八珍。厌此糟糠妻，悦彼新美人。二子既失意，瑶瑟流埃尘。促轸不成曲，未唱先眉颦。一发动三叹，泪下沾罗巾。通宵坐披衣，夙昔谁与陈。愁叹不复道，平明白发新。
-
偶然吟四首·其四
閒来辟幽园，近傍江城侧。卑栖发高吟，贫居富春色。不种无实花，不筵遁情客。人去事已迟，白发覆尔额。吾意非至言，但求情性适。衰壮不甚遥，安用大分析。少年自相讥，野老自相忆。所好且从吾，世态任翻易。
-
白头吟
白头吟，与君结发为同心。越罗新裁鹦鹉绿，宝钗斜亸凤凰金。蛾眉湾湾艳晓月，春风环佩飘飖音。合欢携手步庭下，月明笑语花阴阴。此时恩爱期白首，岂意君心辄相负。出门马足疾如飞，挥金长醉青楼酒。专房割爱妾身孤，妾孤遥羡鸳鸯偶。罗襦未暗玉珥明，妾心恋君君无情。泥...
-
见白发
料应白发有来时，三十登头似未宜。愁已生根从汝摘，老先呈态要人知。莫劳晓日梳千下，终见秋霜起一丝。若道只因诗故白，邻翁元不会吟诗。
-
与友人对酒吟
凭君满酌酒，听我醉中吟。客路如天远，侯门似海深。新坟侵古道，白发恋黄金。共有人间事，须怀济物心。
-
白头吟
...，种槿常满园。结发为夫妇，中道相弃捐。今为陌路尘，昔为比翼鸟。鸟飞东西去，芳华不自保。盈盈白玉片，落落长松枝。松枝附女萝，白玉生瑕疵。春风透绮疏，纤帷鉴明月。独坐弹鸣琴，曲哀弦易绝。晨兴汲井水，当窗理素丝。素丝结易解，君心谅难移。白头誓偕老，理无乖...