北来人二首·其一
〔宋〕
试说东都(1)事，添人白发多。
聊起了汴京旧事，使人头上的白发增多。
寝园(1)残石马(2)，废殿(3)泣铜驼(4)。
皇帝陵寝前的石马残败，荒废的宫殿外铜驼泣下如河。
胡运占难久(1)，边情听易讹(2)。
推算胡人的气运难以长久，边地传来的情报大多错讹。
凄凉旧京(1)女，妆髻(2)尚宣和(3)。
我这个旧时京城的女子无比凄凉，仍保留着宣和年间的梳妆衣着。
小提示：刘克庄《北来人二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《北来人二首》是南宋诗人刘克庄创作的一组五言律诗。第一首写北都旧恨，描绘了汴京陵园残破，宫殿荒芜，但民心仍然眷恋宋朝。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代南宋
创作背景
南宋后期，政治更加黑暗，统治者以“岁币”换苟安，忘记了沦陷多年的大好河山。诗人于是写下这组诗以抒悲愤。
刘克庄
宋末文坛领袖、辛派词人重要代表
刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村居士，莆田（今属福建）人。初名灼，师事真德秀。以荫入仕，淳祐六年（1246）赐进士出身。官至工部尚书兼侍读。诗词均擅，是南宋江湖诗人，辛派重要词人。著述宏富，今存有《后村先生大全集》，词集有《后村别调》。
相关诗词
-
赠人二首·其一
闻将衲子日寻幽，度水穿云处处游。遥想逃禅时一醉，人间春瓮与扶头。
-
挽王元渤舍人二首·其一
早得文章誉，仍高政事科。珠玑随咳唾，襦裤起讴歌。老去贫逾甚，归来病更多。善人今已矣，施报果如何。
-
次韵酬铦上人二首·其一
修客衣襜如，喔咿守阍傍。闻闲掩耳避，令人忆柴桑。铦乎问水滨，其道尊空王。坐来薝卜林，不闻有别香。
-
题郭水坚画美人二首·其一
从来憨态最难宜，只把红绡映雪肌。自是一枝香杏了，莫嫌都不带花枝。
-
解嘲示真歇老人二首·其一
不作市朝梦，生憎城郭居。前身真衲子，妄念入儒书。丘壑无疑老，轩裳久已疏。世人多大屋，争笑卖吾庐。
-
忆金鹅山沈山人二首·其一
君家山头松树风，适来入我竹林里。一片新茶破鼻香，请君速来助我喜。莫合九转大还丹，莫读三十六部大洞经。闲来共我说真意，齿下领取真长生。不须服药求神仙，神仙意智或偶然。自古圣贤放入土，淮南鸡犬驱上天。白日上升应不恶，药成且辄一丸药。暂时上天少问天，蛇头蝎尾谁安著。
-
三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有馀数世之后当自成一村今日病少间作诗以示后人二首·其一
印累累，绶若若，换君朱颜君不觉。冠如箕，剑拄颐，苍头庐儿笑君痴。不如短褐归乡舍，上毕租庸下婚嫁。横陂引水莳禾黍，高陆犁荒种桑柘。比邻毕出观夜场，老稚相呼作春社。鸡争舂米茅檐底，犬吠行人槿篱罅。数椽幸可传子孙，此地它年名陆村。藜羹一饱能世守，殊胜养牛并上尊。
-
寄张真父舍人二首·其一
诸公方衮衮，无地著斯人。万里夔州守，中朝禁省臣。孤帆秋上峡，五马晓班春。想见怀明主，登临白发新。
-
竹夫人二首 其一
夫人承主爱，不在鸳鸯帏。庭枫飘一叶，满眼贮秋悲。
-
赠韦氏歌人二首·其一
弦管声凝发唱高，几人心地暗伤刀。思量更有何堪比，王母新开一树桃。