沧浪亭怀贯之
〔宋〕
沧浪独步亦无悰(1)，聊上危台四望中。
沧浪亭中独步亦感无趣，登高四望排遣心中惆怅。
秋色入林红黯淡，日光穿望翠玲珑。
深秋时节，日光穿过竹林，翠绿的竹子越发玲珑可爱。
酒徒飘落风前燕，诗社凋零霜后桐。
酒友离散，如同秋风中的燕子；诗社亦已凋零，正像霜后梧桐。
君又暂来还径往，醉吟谁复伴衰翁。
你来了一刻又原路返回，无人陪伴我喝酒吟唱。
小提示：苏舜钦《沧浪亭怀贯之》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《沧浪亭怀贯之》为苏舜钦登沧浪亭怀念朋友之作。这首诗写景出奇，令人惊叹，而其佳不只在描摹风景，而在于融化着诗人深沉的感慨。此诗虽为怀人之作，却格调高远，颇显北宋诗的特色。从诗人长吟远慕的情绪和行动中，表现出对友人的强烈、深沉的怀念。
- 作品出处苏舜钦集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代北宋
苏舜钦
北宋诗人、书法家
苏舜钦（1008—1048），字子美，号沧浪翁，参知政事苏易简之孙。绵州盐泉（今四川绵阳东）人，迁居开封。景祐进士。曾任大理评事。庆历中，范仲淹荐为集贤校理、监进奏院。岳父同平章事兼枢密使杜衍，支持范仲淹改革，他遭反对派倾陷，被勤除名，退居苏州沧浪亭，以诗文寄托愤懑。诗与梅尧臣齐名，风格豪健。文多论政之作，辞气慷慨激切。又工书法。著有《苏学士文集》。
相关诗词
-
雨霁过沧浪亭迟悔庵先生不至和壁间漫堂中丞韵
领略南禅茗一杯，沧浪亭上步纡回。野云阁雨都乘趣，乱石分畸自起堆。士女闲抛寒食过，郎官游及菜花开。赤栏晼晚添春涨，鼓角频疑小队来。
-
和应宪使游沧浪亭韵
使星两两照前山，笔下高吟万选钱。绝景政须终日款，兹游真可以诗传。深林遇雨排清昼，晚日迎风浸碧烟。千载不浑亭下水，俯栏犹得继前贤。
-
沧浪亭
昔闻沧浪亭，未濯沧浪水。先贤眇遗迹，壮观一何侈。飞桥跨木末，巨浸折胡垒。糟床行万瓮，缭墙周数里。废兴固在天，庶用观物理。缅怀嘉祐世，周道平如砥。相君贤相君，子美东南美。如何一网尽，祸岂在故纸。青蝇变白黑，作俑兹焉始。所存醉翁文，垂耀信百世。无忘...
-
和宋既庭顾茂伦刘西翰沈石均沧浪亭诗
烟外吴山数点青，寒波渺渺抱空亭。国门尚奉将军令，海徼方高处士星。岂悔邹枚惟作赋，何妨申伏且专经。临岐不作杨朱泣，渔父《沧浪曲》可听。
-
游沧浪亭
沧浪亭院古云林，一水湾环一境深。步步引人能入胜，迢迢失路竟难寻。花天月地增幽兴，舞馆歌楼豁素襟。萧寺园亭几更变，游馀思古更伤今。
-
沧浪亭
苏公昔在宋盛时，文采才名动天地。暮年筑居向沧浪，草圣相传世尤贵。积书为林墨为池，长歌散发鬓如丝。风流百岁不泯灭，及此士论无磷淄。忆昔尝为吴下客，刺船携酒访陈迹。却思重...
-
均州王守招游沧浪亭
混混复磷磷，孤亭水石滨。浊时因潦汩，清处见天真。旅望凭高尽，渔歌入兴新。祇疑浴波鸟，犹是濯缨人。
-
独游沧浪亭
如此亭台竟寂寥，咏歌人去鹤难招。小桥流水门双板，夕照西风柳万条。千古知公轻谪宦，十年老我尚吹箫。东阳旧馆苍凉甚，衰草寒烟一例消。
-
沧浪亭
佳憩高秋得，孤亭曲径通。唤人空鸟语，照眼自霜丛。古寺寒烟里，遥山夕照中。缅怀苏长史，明月与清风。
-
沧浪亭
沧浪之歌因屈平，子美为立沧浪亭。亭中学士逐日醉，泽畔大夫千古醒。醉醒今古彼自异，苏诗不愧离骚经。