生查子·元夕戏陈敬叟
〔宋〕
繁灯夺霁华,戏鼓侵明发(1)。物色(2)旧时同,情味(3)中年别。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
浅画镜中眉(1),深(2)拜楼中月。人散市声(3)收,渐入愁时节。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
小提示:刘克庄《生查子·元夕戏陈敬叟》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《生查子·元夕戏陈敬叟》是宋代词人刘克庄的作品。此词题为元夕戏作,实则抒发人生感慨。上片概说元夕之夜,灯繁月明,鼓乐通宵,概括了元夕的繁盛,物色如旧而情味却别,不觉感慨系之,颇有悲凉之感;下片用典,写佳人西楼拜月,镜中画眉,待到乐止人散,却又渐入愁乡。全词构思新巧,造语工丽,感情真挚,写景细腻,充分显示了词人的艺术。
相关诗词
-
生查子·和夏中玉
一天霜月明,几处砧声起。客梦已难成,秋色无边际。旦夕是重阳,菊有黄花蕊。只怕又登高,未饮心先醉。
-
生查子·咏折叠扇
宫纱蜂趁梅,宝扇鸾开翅。数折聚清风,一捻生秋意。摇摇云母轻,袅袅琼枝细。莫解玉连环,怕作飞花坠。
-
荀子·王制
...者,礼义之始也。为之,贯之,积重之,致好之者,君子之始也。故天地生君子,君子理天地;君子者,天地之参也,万物之总也,民之父母也。无君子则天地不理,礼义无统,上无君师,下无父子,夫是之谓至乱。君臣、父子、兄弟、夫妇,始则终,终则始,与天地同理,与万世同久,夫是...
-
庄子·外篇·(5)天地
...矣。而今也以天下惑,予虽有祈向,其庸可得邪!知其不可得也而强之,又一惑也!故莫若释之而不推。不推,谁其比忧!厉之人,夜半生其子,遽取火而视之,汲汲然唯恐其似己也。百年之木,破为牺尊,青黄而文之,其断在沟中。比牺尊于沟中之断,则美恶有间矣,其于失...
-
元夕雪
元夕三更后,雪花飞满天。全无明月影,空有夜灯悬。词赋梁园客,肌肤姑射仙。何人金殿侧,簪笔祝丰年。
-
生查子·月在两山间
月在两山间,人在空明里。山色碧于天,月色光于水。心闲物物幽,心动尘尘起。莫向动中来,长愿闲如此。
-
元夕醉梅山弟家·其二
为吾大患为吾身,假合将来认作真。乌兔有谁相与老,燕莺于我已非春。再生未死客中客,万事无闻人外人。独有梅花尚知己,不妨一醉且同尘。
-
次黄长孺元夕韵
流俗谁知运会元,逢场作戏逐时论。梅花簪烛行呼野,竹叶装巾醉舞村。幸是深山宽夜禁,苦无佳月破天昏。鳌山盛事当年梦,老不禁寒早闭门。
-
江城子·元宵书怀
笼街弹压上元灯,满瑶城,簇珠星。老矣如今,谁记旧来曾。眼底相逢惟有月,空对面,若为情。残生消不尽齑茎,瘦棱棱,困腾腾。扶起眉间,杯酒酹寒檠。也为风光陪一笑,心下事,梦中惊。
-
江城子·七夕风雨
...鹊桥成,凤骖迎。风雨凄凉,何故锁苍冥。儿女空愁谁解意,须道我,试来听。人间天上不同情,最无凭,是柔盟。应怪痴人,虚妄做浮生。正值楼台多簇燕,教没兴,不开晴。