江南曲四首·其三
〔唐〕
日暮(1)长江里，相邀归渡头(2)。
夕阳西下，江风习习，晚归小船上的青年男女，欢快地相邀着一起回家。
落花如有意，来去逐(1)船流。
缤纷的落花在江水中漂动，像是有情似的紧随着船儿不肯离去。你看，轻舟飞快地前行，落花也一路追逐，他们紧紧相随、不愿分离的情景，是多么富有情趣和情意啊。
小提示：储光羲《江南曲四首·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《江南曲四首》是唐朝诗人储光羲创作的一组五言绝句。《江南曲四首·其三》诗描写日暮时分水乡儿女摇桨归家的情景，表现了青年男女间含而不露、微妙复杂的美好情感；
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代盛唐
储光羲
唐代田园山水诗派代表之一
储光羲（706—763），兖州（今属山东）人，一说润州（今江苏镇江）人。开元十四年（726）进士，诏中书试文章，官监察御史。安史之乱时曾接受安禄山伪职，平乱后被贬逐岭南而卒。其诗追慕魏晋，效法陶渊明闲适、隐逸的田园诗风格，较为质朴。著作有《储光羲集》。
相关诗词
-
南园四首·其三
安用移封向酒泉，醉乡只拟乞南园。更添小阁临滩石，一洗人间歌吹喧。
-
塞上曲四首·其三
金鼓轰轰百里声，绣旗宝马照川明。王师仗义从天下，莫道南兵夜斫营。
-
古筑城曲四首·其三
百丈筑城身，千步掘城壕。咸阳三月火，始悔此徒劳。
-
岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首·其三
密树分苍壁，长溪抱碧岑。海风闻鹤远，潭日见鱼深。松盖环清韵，榕根架绿阴。洞丁多斫石，蛮女半淘金。南浦惊春至，西楼送月沉。江流不过岭，何处寄归心。
-
夜坐和曲江感遇诗韵四首·其三
南极有名相，风度邈难得。鸱枭群刺天，孤凤戢其翼。韶石佳山水，因之增秀色。班班青史间，流誉靡终极。庄诵感遇诗，临风三叹息。
-
苏武诗四首·其三
黄鹄一远别，千里顾徘徊。胡马失其群，思心常依依。何况双飞龙，羽翼临当乖。幸有弦歌曲，可以喻中怀。请为游子吟，泠泠一何悲。丝竹厉清声，慷慨有余哀。长歌正激烈，中心怆以摧。欲展清商曲，念子不能归。俛仰内伤心，泪下不可挥。愿为双黄鹄，送子俱远飞。
-
江南弄四首·其三·阳春曲
杨柳垂地燕差池。缄情忍思落容仪。弦伤曲怨心自知。心自知，人不见。动罗裙，拂珠殿。
-
江南弄四首·其一·赵瑟曲
邯郸奇弄出文梓。萦弦急调切流徵。玄鹤徘徊白云起。白云起，郁披香。离复合，曲未央。
-
独酌谣四首·其三
独酌谣，独酌酒难消。独酌三两碗，弄曲两三调。调弦忽未毕，忽值出房朝。更似游春苑，还如逢丽谯。衣香逐娇去，眼语送杯娇。馀樽尽复益，自得是逍遥。
-
追赋画江潭苑四首·其三
剪翅小鹰斜，绦根玉旋花。鞦垂妆钿粟，箭箙钉文牙。狒狒啼深竹，鵁鶄老湿沙。宫官烧蜡火，飞烬污铅华。