闰月七日织女
〔唐〕
耿耿曙河微，神仙此夜稀。
天快亮了，银河已经暗淡。牛郎织女这些神仙们会面是多么稀少啊！
今年七月闰，应得两回归。
幸好今年有个闰七月，这样织女可以两次回到牛郎那里了。
小提示：王湾《闰月七日织女》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代唐代
王湾
唐代诗人
王湾（693—751），号为德，洛阳（今属河南）人。玄宗先天年间（约712年）进士及第，授荥阳县主簿。后由荥阳主簿受荐编书，参与集部的编撰辑集工作，书成之后，因功授任洛阳尉。王湾“词翰早著”。玄宗先天进士，官洛阳尉。开元初为荥阳主簿，受荐校正群籍，参与《群书四部录》集部修撰，九年书成，因功授洛阳尉，开元中卒。文名早著，工诗，曾往来于吴、楚间，多有著述。《全唐诗》现存其诗10首，其中最出名的是《次北固山下》。
相关诗词
-
二月七日与群从游陈氏园·其一
平居羸病每相妨，今日寻春有底忙。何以至人常不出，看人冲雨度浮航。
-
八月七日夜省直苦雨三首·其三
菊蕊如排粟，青青见叶心。未尝窥白日，何以散黄金。攲侧疏篱短，绵延蔓草深。寒蛩尔何与，终夕亦悲吟。
-
八月七日夜省直苦雨三首·其一
夜色槐阴重，雨声官舍寒。野农安敢问，环堵未能完。尽日流云度，何时大块乾。正愁开霁晚，霜雾满红栏。
-
八月七日夜省直苦雨三首·其二
怅望中秋月，于今已上弦。明生圭样小，影露桂花偏。幽思邈难致，浮云去不还。何当出阴翳，清彻照中天。
-
嘉定甲申闰月五日闻皇帝升遐
唳鹤啼猿怨满怀，烟葵露槿泪盈腮。一钩桂月千林黯，半夜松风万壑哀。不御六龙昌宝祚，遽骖八骏驻瑶台。小臣泉石膏肓了，无任冰肝玉胆摧。
-
和邓温伯内翰九月七日约游北高峰
幸奉清游入翠微，阴云漏日照旌旗。登高预整孟嘉帽，访古闲寻白傅诗。桂子正传飘岝峉，菊英先喜泛琉璃。公归留宿湖山暮，恐误郊关竹马儿。
-
五月七日泰陵忌晨二首·其一
秘殿深严圣语温，十年前是一乾坤。孤臣林壑余生在，帝里金汤旧业存。舜殿南风难解愠，汉陵西望欲销魂。年年此日无穷恨，风雨潇潇独闭门。
-
八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其五
御香三日出斋庐，骑至城东下鉴湖。弥望湖田连荡地，菱花面目半模糊。
-
八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其二十
风顺潮平日脚收，钱塘江上遇中秋。堂堂背月争门入，要把平安报冕旒。
-
六月二十七日望湖楼醉书五首·其二
放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。水枕能令山俯仰，风船解与月裴回。