题胡逸老致虚庵
〔宋〕
藏书万卷可教子,遗金满籯(3)常作(4)灾。
倘若祖先留下的是一万卷藏书,那么就可以用其来教导孩子;可是,如果祖先留下的是满满一箱金子,那么往往就会为自己引来祸端。
能与贫人共年谷,必有明月生蚌胎(1)。
倘若可以和贫穷的人一起分享财物食品,那么,这样的人肯定出身于高明大户。
山随宴坐(1)图画(2)出,水作夜窗风雨来。
有人随意坐在美好的山色里,这样一幅恬淡闲适的画面就好似图画般呈现在众人眼前;山谷中的流水声远远地传来,如同风雨敲窗的声响。
观水观山(1)皆得妙,更将何物污灵台(2)。
不管是观赏山脉还是观赏流水,我们都可以领略其中的妙趣,还有什么烦恼可以影响我们的心性呢?
小提示:黄庭坚《题胡逸老致虚庵》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《题胡逸老致虚庵》是宋代诗人黄庭坚所作的一首七言律诗。此诗通过描写胡逸老书房的清幽环境烘托出其主人的娴雅清淑的性格,实际上也展示了作者自己澄明的心襟。全诗虚实结合,情景交融,多处用典,巧用衬托,体现了作者的艺术功力。
- 作品出处山谷集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代1102年2月
创作背景
宋徽宗崇宁元年(1102),黄庭坚离开谪居已久的川蜀,次年又贬往广西宣州。《题胡逸老致虚庵》这首诗就写于两次贬谪之间,其时诗人的生活与心境都相对稳定。当时作者由湘返赣,途中经过胡逸老的住处,题诗相赠。
相关诗词
-
寄题谢宝庆逸老堂得乞字
...轧何终讫。君昔守湖南,驰驱奉纶綍。晨兴必簿讼,夜坐犹佩韨。民忧与国计,我抱恒郁郁。居愁岚雾蒸,路骇江飙?。秋霜复春露,岁月胡太倏。遥怜使华返,归念朝衣拂。孤桐载还轻,五柳栽始菀。天台峻宜登,沧海清可韨。钟阜休移文,鉴湖安用乞。...
-
丁未七夕雨适郑德进馈芳园胡桃时乡人报夷舶因风出洋矣转忆沈约有云胡桃挺自禁地为胡羯奔逃之兆感而赋此·其二
夷舶飞帆至,才樯海屿高。使君方借箸,诸将正挥旄。忽报天风逐,幸纾民力劳。胡桃时甫馈,此物兆胡逃。
-
满江红·赠虚庵
日用工夫,只一味、存虚抱素。会殊途同归,一致百虑。紫极宫中元气息,调我鼎内三花聚。问安炉、立鼎事如何,乾金铸。缚金乌,获玉兔。捉将来,封土釜。这火候抽添,更须防护。...
-
寄题胡氏园趣亭
日与世情远,学人聊治生。畦蔬多品类,树果各生成。野老过偏数,山禽近不惊。诗书吾所好,农圃也须明。
-
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景
为报身闲老澈师,暮年林下好相期。何由共载南归棹,来向沧江理钓丝。
-
寄题凌云亭
...,落花细草晴班班。垂杨尽拂烟际水,好鸟啼破云中山。我昔东寻雪山顶,忆过溪南踏松影。开轩酌我紫霞杯,三日东风吹不醒。就中二老难弟兄,阶庭秀发皆璚瑛。向非前朝进士宅,安得乔木排高闳。仙坛峨峨峙亭左,云气飞来交四座。月明吹笛泛灵槎,定有仙人夜相过。...
-
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景
水西江上柳千树,白云山前花满溪。即欲闻莺酬旧赏,要须走马觅新题。
-
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景
牧溪画龙如草书,健笔挥霍相纷挐。岂知灵物自变化,神气风霆行六虚。
-
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景
王郎写竹出吴兴,潇洒纵横似更能。昨日蒲庵庵里见,云根风骨更崚嶒。
-
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景
溪水盘山似建瓴,芙蓉杨柳满沙汀。明朝更渡回潭去,犹拟题诗上翠屏。