送舅氏野夫之宣城二首·其二
〔宋〕
试说宣城郡,停杯且细听。
我试着说一说宣城郡,请你暂且停杯细听。
晚楼明宛水(1),春骑簇昭亭(2)。
黄昏中一弯明净的宛溪环绕楼阁,春日里部将簇拥着你宴饮在昭亭。
䆉稏丰圩户(1),桁杨卧讼庭(2)。
水稻茁壮,圩田的农家生活富裕,刑具闲卧法庭,你理政简易清明。
谢公(1)歌舞处,时对换鹅经(2)。
你将追踪风流太守谢朓欢歌妙舞,还不时吟诵王羲之用来换鹅的《道德经》。
小提示:黄庭坚《送舅氏野夫之宣城二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送舅氏野夫之宣城二首》是北宋诗人黄庭坚创作的五言律诗组诗作品。第二首诗咏赞宣城山明水秀的佳丽风光,并以想象之笔写出舅父到任后受到民众拥戴、歌舞欢欣的景象,以及百姓富足、政事简易清明的情形。
创作背景
此诗可能作于元丰八年(1085年),时黄庭坚舅父李莘知宣州,黄庭坚以此二诗相赠。
相关诗词
-
和王正之寄远二首·其二
钟鼎功名自有时,如公才力不嫌迟。且寻彭泽篱边菊,莫赋玄都观里诗。昼寝执经童子问,春游赍印吏人随。悬知山县无公事,好续琴高第二碑。
-
送孙大方归朝元宫二首·其二
为楼因地势,四面尽青山。路落秋城外,河流晓树间。雁飞云莫莫,龙现雨珊珊。建木光华盛,何时共折攀。
-
汾阳夫人挽词二首 其二
借有百年在,都如一梦回。幻生还复灭,仙去不重来。乐色閒宵院,衣香秘夜台。行人知令淑,哭送侍儿哀。
-
送戚弼甫解官盐场二首·其二
访旧今无几,惟君昔有连。笑谈倾一坐,笔札富诸贤。作恶又数日,从游经二年。勉旃绳祖武,穷达自关天。
-
过宜阳城二首·其二
当日宜阳号别都,奈何韩国特区区。子房不得宣遗恨,博浪沙中中副车。
-
送仲晦国录赴康州二首·其二
别我暑行三百里,使君此举古今稀。班荆不以牙旗从,剪韭都忘草具微。浪汩鸢飞毋久住,颍川凤下可遄归。未妨黠鬼揶揄笑,专壑专城孰是非。
-
题林文之诗卷二首·其二
君豪自合相推逊,吾老犹堪共切磋。有许奇奇并怪怪,直将少少胜多多。风人所作葩而正,治世之音乐以和。他日薰弦要赓载,勿为处士五噫歌。
-
送林元质侍郎赴宣城二首·其二
玉阶接武侍凝旒,岁晚同寻洛社游。骑竹小儿迎辄去,戴花老监挽难留。班春行李那容缓,亭午前茅盍少休。造物殷勤爱公处,傍无妙丽护衣篝。
-
挽游勉之侍郎二首·其二
昔在高阳里,曾登夫子堂。武城愧言偃,畏垒化庚桑。病臂书全阙,惊心鉴忽亡。平生刍一束,道远不能将。
-
哭丰宅之吏部二首·其二
康时才业未全伸,晚建油幢白发新。畚土为城尘满面,握拳犹战胆通身。一生偏任公家怨,四海皆知后事贫。多少贵交方厚禄,恤孤吊墓属何人。