题张氏隐居二首·其二
〔唐〕
之子(1)时相见,邀人晚兴(2)留。
张先生啊,您经常和我相见,眼下天色已晚,却仍邀请我留下,以尽晚间雅兴。
霁潭鳣发发(1),春草(2)鹿呦呦(3)。
晴明的潭水上,鳣鱼游跃,弄出“发发”之响。春天草野间,传来“呦呦”鹿鸣。
杜酒(1)偏劳劝,张梨(2)不外求。
酒本是我杜家的,却偏偏劳您来劝我;梨本是你张府上的,自然不必向外找。
前村山路(1)险,归醉每无愁(2)。
前村的山路虽然艰险,却已在醉中走熟;让我们尽情地喝吧,来一个一醉方休。
小提示:杜甫《题张氏隐居二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《题张氏隐居二首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。第二首为五言律诗,当作于与张氏熟识之后。全诗描写了张氏隐居生活的幽美惬意,借指张氏品德之殊胜,兼带讴歌二人友谊之亲密。《唐诗近体》评曰:“善写幽居之致,旨趣俱远。不得以涉理路、落言诠议之。”
创作背景
这组诗当作于唐玄宗开元二十四年(736年),时杜甫游于齐赵。第一首七律大概作于初识张氏时,第二首五律大概作于与张氏熟识后。
相关诗词
-
题崇福禅院二首 其二
龛灯隐隐夜初分,落果猿啼枕上闻。客梦欲成成不得,一窗残月半床云。
-
早春题湖上顾氏新居二首·其二
门不当官道,行人到亦稀。故从餐后出,方至夜深归。开箧拣书卷,扫床移褐衣。几时同买宅,相近有柴扉。
-
跋冯氏兰亭二首·其二
茧纸藏昭陵,千载不复见。此本得其骨,殊胜兰亭面。
-
题画薄荷扇二首·其二
一枝香草出幽丛,双蝶飞飞戏晚风。莫恨村居相识晚,知名元向楚辞中。
-
戏题山居二首·其二
虽有柴门长不关,片云高木共身闲。犹嫌住久人知处,见欲移居更上山。
-
题竹溪近稿二首·其二
□□久让□□□,□□墙低怯浅攻。白敏居常嘲杜甫,愈谦自说效卢仝。三千首探骊颔宝,九万里抟鹏背风。欲往从之翅羽短,碧天无际海连空。
-
题真继翁司令新居二首·其二·格轩
招鹤山空衿佩散,至今复以格名轩。礼诗学已先传子,性理书犹密付孙。程氏必须通一件,申公云不在多言。侯芭老去头如雪,曾受吾师罔极恩。
-
太宁郡夫人张氏挽词二首·其二
我忆定斋老,壶觞父子间。西湖梅半落,东馆月初弯。俄顷王姑酒,嵚岑杜母山。升堂迟一拜,作诔费频删。
-
太令人田氏挽辞二首·其二
家食初偕隐,君羹晚得尝。金花千轴告,玉树五枝香。咫尺相山室,葱昽瓦庙冈。真令淮水绝,依旧庆源长。
-
留题徐氏花园二首·其二
退之身外无穷事,子美樽前欲尽花。更有多情君未识,不随柳絮落人家。