于玄武陂作诗
〔魏晋〕
兄弟(2)共行游,驱车出西城(3)。
好兄弟几个一块出来,把车子赶到西城门外。
野田广开辟,川渠互相经(1)。
广阔的田野已被开垦,无数的水渠成队成排。
黍稷(1)何郁郁(2),流波激(3)悲声(4)。
谷子和高粱多么繁茂,淙淙的渠水真有气派。
菱芡(1)覆绿水,芙蓉(2)发丹荣(3)。
菱角鸡头米盖着绿水,芙蓉的红花笑逐颜开。
柳垂重荫(1)绿,向我池边生。
柳枝披垂立一道绿墙,轻轻把池子环抱起来。
乘(1)渚(2)望长洲(3),群鸟欢哗鸣。
登上了小渚远望大洲,听一片鸟鸣心头畅快。
萍藻(1)泛滥(2)浮,澹澹(3)随风倾。
浮萍和水藻池中飘满,风吹着它们东倒西歪。
忘忧共容与(2),畅此千秋情(3)。
观此景叫人闲适无愁,长久的美情难以忘怀。
小提示:曹丕《于玄武陂作诗》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《于玄武陂作》是魏文帝曹丕创作的一首诗。这是一首纪游写景之作,用直叙的方法,写作者同弟弟行游玄武池时所看到的景物和愉悦忘忧的心态。此诗用自然的语言集中描写田园景物,具有田园诗的意味。
- 文学体裁古风
- 创作年代魏晋
创作背景
曹丕的游宴诗多作于建安时期。当时他既是五官中郎将,又是曹操长子,建安二十二年之后又成为魏太子,大部分时间都过着悠游自得的公子生活。这时期的诗,在极写游宴盛况及欢娱场面之后,往往也会归结到生命的感慨。《于玄武陂作》就是这时期所作的这一类诗。
相关诗词
-
代杭人作使君一朝去二首·其二
使君一朝去,遗爱在人口。惠化境内春,才名天下首。为问龚黄辈,兼能作诗否。
-
严子重以诗游于名胜间旧矣余晚于江南相遇甚乐不幸且没袭美作诗序而吊之其名真不朽矣又何戚其死哉余因息悲而为之和
每值江南日落春,十年诗酒爱逢君。
-
经江宁览旧迹至玄武湖
南国更数世,北湖方十洲。天清华林苑,日晏景阳楼。果下回仙骑,津傍驻綵斿。凫鹥喧凤管,荷芰斗龙舟。七子陪诗赋,千人和棹讴。应言在镐乐,不让横汾秋。风俗因纾慢,江山成易由。驹王信不武,孙叔是无谋。佳气日将歇,霸功谁与修。桑田东海...
-
杂体诗奉和鲁望闲居杂题五首·晚秋吟
东皋烟雨归耕日,免去玄冠手刈禾。火满酒炉诗在口,今人无计奈侬何。
-
幸武功庆善宫
...丘惟旧迹,酆邑乃前基。粤予承累圣,悬弧亦在兹。弱龄逢运改,提剑郁匡时。指麾八荒定,怀柔万国夷。梯山咸入款,驾海亦来思。单于陪武帐,日逐卫文㮰。端扆朝四岳,无为任百司。霜节明秋景,轻冰结水湄。芸黄遍原隰,禾颖积京畿。共乐还乡宴,欢比大风诗。
-
阆州太守以桃竹邛杖二物遗余宅仲而宅仲出以示仆喜而作诗
万里何尝入巴蜀,少陵诗中识桃竹。
-
碧岩子作诗为小儿求纹褓戏作三绝·其三
旧来人说陈惊坐,真有诗如孟浩然。莫厌敲门觅纹褓,此翁衣钵要渠传。
-
十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝·其一
冰轮渐出海西头,身在三吴近海州。赖有梅花管羁客,细分疏影上驼裘。
-
忻师开小轩秋霜之侧范龙阁名以绝尘要予作诗
虎溪大士轩虽小,龙阁老翁诗更新。
-
读邵不疑学士诗卷杜挺之忽来因出示之且伏高致辄书一时之语以奉呈
作诗无古今,唯造平淡难。譬身有两目,瞭然瞻视端。邵南有遗风,源流应未殚。所得六十章,小大珠落槃。光彩若明月,射我枕席寒。含香...