刘郎浦口号
〔唐〕
吴蜀成婚(2)此水浔(3)，明珠步障(4)幄(5)黄金。
孙刘两家成婚就在这江滨，步障缀满明珠帷幄饰黄金。
谁将一女轻天下(1)，欲换刘郎(2)鼎峙(3)心？
谁会为一个女子看轻天下，想要换取刘备鼎峙的雄心？
小提示：吕温《刘郎浦口号》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《刘郎浦口号》是唐代诗人吕温所作的一首七言绝句，收录于《全唐诗》。此诗第一句记吴蜀孙刘联姻之事；第二句是诗人想象中刘备迎亲的盛况；三、四两句转入议论，表明刘备不会因一女子而易其雄心大志。诗即景生情，但并不在景物描写上着墨，开始便由史实的回顾导出丰富的想象，随即又用诗的语言批评了孙吴“进妹固好”的失策，间接地赞颂了刘备无可更易的雄心。全诗文情并茂，颇堪玩味。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代808年
创作背景
《刘郎浦口号》这首咏史诗是作者经过刘郎浦时，听说此地是三国时刘备到东吴迎亲的地方，有所感触而写的。因为是即兴口占一绝，遂名之曰“口号”。
相关诗词
-
赋得浦口望斜月送皇甫判官
起见西楼月，依依向浦斜。动摇生浅浪，明灭照寒沙。水渚犹疑雪，梅林不辨花。送君无可赠，持此代瑶华。
-
破阵子·掷地刘郎玉斗
掷地刘郎玉斗，挂帆西子扁舟。千古风流今在此，万里功名莫放休。君王三百州。燕雀岂知鸿鹄，貂蝉元出兜鍪。却笑泸溪如斗大，肯把牛刀试手不？寿君双玉瓯。
-
减字木兰花·刘郎已老
刘郎已老，不管桃花依旧笑。要听琵琶，重院莺啼觅谢家。曲终人醉，多似浔阳江上泪。万里东风，国破山河落照红。
-
次韵刘元素暮春书怀
断肠风雨落花时，空遣刘郎赋柳枝。
-
送刘德秀赴官贵池
刘郎人物照当时，未上青云莫慢迟。
-
刘元亢挽词
交游半作白头新，不见刘郎谁与亲。
-
次韵王次卿喜刘元亢登第
刘郎才思似春闲，文在阿房季孟间。
-
和永叔答刘原甫游平山堂寄
黄土坡陁冈顶寺，青烟幂历浙西山。半荒樵牧旧城下，一月阴晴连屿间。人指废兴都莫问，眼看今古总输闲。刘郎寄咏公酬处，夜对金銮步辇还。
-
和刘平叔见寄二首·其二
杭睦相望水隔山，刘郎诗债未能还。耐官到底无清浊，造物从来有剩悭。
-
答刘子纬雨后之作次韵
万里秋风张翰鱼，扁舟常忆楚江渔。穷愁阮籍犹耽酒，老病虞卿只著书。风昼海蒸云自起，水天沙霁日微舒。刘郎数月稀相见，喜送新诗慰索居。