木末
〔宋〕
木末(1)北山(2)烟冉冉(3)，草根南涧(4)水泠泠(5)。
那北山树梢间云烟繚绕，南涧草根下的奔流水声清越。
缲(1)成白雪桑重绿，割尽黄云(2)稻正青。
蚕农把蚕茧浸在热水中抽出雪白的蚕丝，那些桑树又重新吐绿，刚收割完金黄的麦子，又栽上青青的稻秧。
小提示：王安石《木末》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代北宋
王安石
北宋政治家、文学家、思想家、改革家
王安石（1021—1086），字介甫，号半山，抚州（今江西抚州市东乡县上池）人。与“韩愈、柳宗元”等，并称“唐宋八大家”。熙宁二年（1069年）提为参知政事，从熙宁三年起，两度任同中书门下平章事，推行新法。熙宁九年罢相后，隐居，病死于江宁（今江苏南京市）钟山，谥号“文”，又称王文公。其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响，已具备近代变革的特点，被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。
相关诗词
-
送监丞家同年守简池三十韵
...续。五老烟光开，九华云气矗。如王公大人，冠冕而佩玉。大孤狷介甚，赤壁清旷足。黄鹤侠者流，隽放不容束。英雄古荆州，霜月耿乔木。寂寞三闾亭，风露落秋菊。阳台峰十二，森拱峡江曲。高标耸赤松，绝概凛孤竹。或如汉汲黯，抗直敢掁触。又如唐真卿，峻絜不受辱...
-
遥夜感怀
...群势，从音危族留。矹尔著大郁，窈窕明星收。五弦岂澄虑，积思非吾谋。从此恻幽晏，恐轶减鼯鼬。心赏徒知给，遐音难自尤。灵衣振木末，纤露仍沉浮。西轩何卢没，不寐偏羁忧。槻然巨蝙蝠，朴我松炬幽。大乌意谯丽，鹏鸟悲绸缪。况复有太息，灼艳阻时候。大义良可钦...
-
木樨
...拂，九里香萦纡。兰蕙不敢友，荃荪正僮奴。妄意此尤物，化工异吹嘘。不然九天香，安得独付渠。托物寄深缊，古今一三闾。收揽名草木，自比君子徒。惟兹不挂口，无乃圣不居。抑夫古简编，断缺秦火馀。君看齐鲁臣，史笔逸其书。惜哉不可晓，临风为嗟吁。尤怜元祐前...
-
水龙吟·鸿沟定约东归
...东归，又谁遣赤龙回指。青娥舞罢，重瞳饮泣，断肠声里。半壁酸风，两淮寒月，古今兴废。眇乌江满眼，惊涛卷雪，分明总是英雄泪。木末招招舟子，载何人断烟流水。平沙尽处，青山数点，江东千里。长啸风前，无人会我，登临此意。但黄芦古木，夕阳回照，有渔歌起。
-
次山房韵古意四首·其一
思君吹参差，幽路蹇离绝。绿蓝不盈襜，芙蓉在木末。采虻解我忧，忧思谁察识。世态反覆手，况复问宿昔。韝鹰岂思扬，辙鲋固相沫。得时与失势，离附奚足惑。耳馀难为交，管鲍易全德。伐木无良朋，白驹有佳客。
-
和卢可庵悲秋十首·其四
秋风来木末，忽忽吹晚晴。木落雁南归，呖呖多悲声。少壮老复至，岁月方遄奔。我欲歌秋风，愁听箫鼓鸣。
-
过单竹洋径
两山何许来，此焉忽相寻。摩肩不少让，争道各载骎。乔木与修竹，相招为茂林。无风生翠寒，未夕起素阴。天垂木末近，日到谷底深。空山时自响，已动客子心。行至幽绝处，更闻啼怪禽。
-
登双溪阁
清溪浮天光，北骛而西折。群山合沓来，断作青玉玦。中围万家邑，箫鼓乐芳节。仲春卉木丽，红绿晚明灭。重楼压城角，高眺俯木末。川云断还续，谷鸟鸣复歇。兴阑未能返，留酌待芳月。
-
金陵纪游百韵
...争堆犹在眼，说字已成筌。后嶂当胸阔，中峰覆顶圆。披山安万柱，聚衲演三元。突兀留髡塔，炜煌志老筵。齐梁陈继踵，刀尺拂随肩。木末幽轩缀，云间小径穿。定林庵莽苍，功德水潺湲。洗砚池涵月，栽松干拂天。摇摇支败屋，草草订遗篇。坛祀阳郊僣，岩居少海偏。未穷...
-
晋康陈生家世以孝悌闻有异木连理生其庭郡欲旌表其门不果王禹玉为之求诗于朝之士大夫以纪之
...珠蟠泥沙，积水不能掩。贤人畜美德，久矣自标检。陈生世同财，百口共丰俭。远居岭海间，天质非陶染。邦人慕其行，斗辨日衰减。祥木并殊柯，童童植轩槛。或欲揭其门，令人识仪范。愚公私不然，外奖由内歉。已能孝悌著，默致神灵感。何必赐牛酒，然后明褒贬。况兹...