蔽月山房
〔明〕
山近月远觉(1)月小，便道此山大于月。
山离得近，月亮离得远，就觉得月亮很小，就有人说山比月亮大。
若有人眼大如天，当见山高月更阔。
如果有人眼光开阔长远，便会发现不仅只是山高，而且月亮更为广阔！
小提示：王守仁《蔽月山房》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《蔽月山房》是王阳明十二岁时所作。儿童竟有如此意识，令人景仰，更为以后的思考呼应，其中"山高月更阔”更表示虽有想法，却知现实，山于月是小，但于我却很高大，与后来的“知行合一”也有预见，或许当年的王守仁没有想很多，但这不失为后人读诗的意识。
- 作品出处王阳明全集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1484年
王守仁
明代思想家、军事家，心学集大成者
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
相关诗词
-
南乡子·乌石山房即目
千缕袅茶烟，消受松风一榻前。小雨初收帘试卷，山四面，洗出佛头青万点。
-
过马佐领克起粤秀山房赋赠
玉山南枕草堂偏，门出呼銮古道边。
-
题叶氏山房
城外青山千万重，城中独有一芙蓉。
-
秋日石门山房作
一叶惊山鸟，萧萧秋欲分。天寒难作雨，地湿易生云。石气衣裳透，兰香几席薰。美人如玉魄，月下影纷纷。
-
题张二丈山房
窗户掩云烟，山翁春正眠。琼琼筝手好，燕燕画心玄。呼鸟掌中食，留僧花里禅。几人能白发，珍重采芝篇。
-
过翁子山房赋别·其二
乍见如芝草，临分恋玉杯。情同莫釐月，送出姑苏台。白鹤自兹去，梅花谁为开。一峰歌一曲，早寄相思来。
-
中秋前一夕雨过黎惟敬山房
青山阒寂偶寻君，斗酒哀歌思不群。天上阴晴浑莫定，人间弦管转愁闻。梧桐声急千家雨，岩壑寒生四壁云。明夜月圆谁共看，露荷风竹对秋分。
-
秋夜雨中过黎氏山房·其一
偃蹇复何为，把经倚庭树。忽惊山鸟喧，登楼看秋雨。
-
题云公山房
云公兰若深山里，月明松殿微风起。试问空门清净心，莲花不著秋潭水。
-
大石山房
又作西城半日留，短筇筋力试山游。爱随云气穿仙掌，笑插花枝上佛头。三面城根三面水，一层树杪一层楼。人情那得能知足，好景多贪极目收。