暂如临邑至㟙山湖亭奉怀李员外率尔成兴
〔唐〕
野亭(1)逼湖水,歇马(2)高林间。
旷野中的员外新亭靠近鹊山湖水,我便在这高大的林间驻马休息。
鼍(1)吼风奔浪,鱼跳日映山。
湖中的鳄鱼声振如鼓,大风掀起的巨浪奔泻而下,鱼儿跃出水面,斜阳辉映鹊山。
暂游阻词伯(1),却望(2)怀青关(3)。
因看望弟弟暂去临邑,特来告别词伯李员外,回首遥望李员外所去往的青州城。
霭霭(1)生云雾,唯应促驾(2)还。
眼看着天色已晚,山水间云雾密布,只盼员外您早些归还。
小提示:杜甫《暂如临邑至㟙山湖亭奉怀李员外率尔成兴》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《暂如临邑至㟙山湖亭奉怀李员外率尔成兴》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。当时杜甫欲离济南前往临邑探望弟弟杜颖,行前先到鹊山湖亭告别李之芳,适逢李之芳已往青州,因而感怀。此诗描绘了鹊山湖的雄奇景象,表达了对李之芳的思念之情。
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝四载(745年)。当时杜甫的弟弟杜颖在临邑做主簿,这次他暂离齐州去临邑,当是去探望杜颖,行前先到鹊山湖亭告别李之芳,适逢李之芳已往青州,因而感怀。
相关诗词
-
巴陵早秋寄荆州崔司马吏部阎功曹舍人
谪居潇湘渚,再见洞庭秋。极目连江汉,西南浸斗牛。滔滔荡云梦,澹澹摇巴丘。旷如临渤澥,窅疑造瀛洲。君山丽中波,苍翠长夜浮。帝子去永久,楚词尚悲秋。我同长沙行,时事加百忧。登高望旧国,胡马满东周。宛叶...
-
冬至
年年至日长为客,忽忽穷愁泥杀人。江上形容吾独老,天边风俗自相亲。杖藜雪后临丹壑,鸣玉朝来散紫宸。心折此时无一寸,路迷何处见三秦。
-
小至
天时人事日相催,冬至阳生春又来。刺绣五纹添弱线,吹葭六琯动浮灰。岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲放梅。云物不殊乡国异,教儿且覆掌中杯。
-
至后
冬至至后日初长,远在剑南思洛阳。青袍白马有何意,金谷铜驼非故乡。梅花欲开不自觉,棣萼一别永相望。愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉。
-
邯郸冬至夜思家
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。
-
和梦得夏至忆苏州呈卢宾客
忆在苏州日,常谙夏至筵。粽香筒竹嫩,炙脆子鹅鲜。水国多台榭,吴风尚管弦。每家皆有酒,无处不过船。交印君相次,褰帷我在前。此乡俱老矣,东望共依...
-
冬至夜
老去襟怀常濩落,病来须鬓转苍浪。心灰不及炉中火,鬓雪多于砌下霜。三峡南宾城最远,一年冬至夜偏长。今宵始觉房栊冷,坐索寒衣托孟光。
-
冬至宿杨梅馆
十一月中长至夜,三千里外远行人。若为独宿杨梅馆,冷枕单床一病身。
-
夏至日与太学同舍会葆真二首·其一
微官有阀阅,三赋池上诗。林密知夏深,仰看天离离。官忙负远兴,觞至及良时。荷气夜来雨,百鸟清昼迟。微风不动蘋,坐看水色移。门前争夺场,取欢不偿悲。欲归未得去,日暮多黄鹂。
-
辛酉冬至
今日日南至,吾门方寂然。家贫轻过节,身老怯增年。毕祭皆扶拜,分盘独早眠。惟应探春梦,已绕镜湖边。