过小石潭
〔宋〕
树老石连潭，潭深烟翠入。
老树和怪石的掩映下，一汪潭水，轻烟飘缈，青翠满眼。
群鱼石下游，独鸟潭上立。
成群的鱼儿在石下游动，一只鸟儿在潭中的石上孤独地挺立着。
泉暖草长绿，山高风自急。
温暖的泉水浸蕴着水边的小草，更增绿意，而山顶的风儿呼呼刮着，有些清冷。
徘徊兴不穷，苔屐云沾湿。
我在潭边流连徘徊，兴味无穷，青苔的沾湿了我木屐。
小提示：梅尧臣《过小石潭》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《过小石潭》 作者梅尧臣 ，是宋朝的一部诗词。充分表达了对大自然秀美风光的热爱，同时透露了对自己仕途不顺，怀才不遇的身世感怀。不被重用，寄情山水，有些伤感，但没有颓废。
梅尧臣
北宋官员、现实主义诗人，宋诗“开山祖师”
梅尧臣（1002—1060），字圣俞，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古名宛陵，世称梅宛陵。少时应进士不第。历任州县官属。皇祐（1049—1054年）初期赐进士出身，授国子监直讲，官至尚书都官员外郎。曾预修《唐书》。诗风古淡，对宋代诗风的转变影响很大，与欧阳修同为北宋前期诗文革新运动领袖。有《宛陵先生文集》，又曾注释《孙子》。
相关诗词
-
舟过小孤有感
小孤山畔峭帆风，又见烟鬟缥缈中。万里客经三峡路，千篇诗费十年功。未尝满箸蒲芽白，先看堆盘鲙缕红。商略人生为何事，一蓑从此入空蒙。
-
过采石有感
短衣射虎早霜天，叹息南山又七年。唾手每思双羽箭，快心初见万楼船。平波漫漫看浮马，高柳阴阴听乱蝉。明日重寻石头路，醉鞍谁与共联翩。
-
游石帆玉笥石旗诸山
暮景苦多病，幽寻寄一欣。溪喧常似雨，石润易生云。天迥回鸦阵，林疏过鹿群。莫谈朝市事，吾老厌纷纷。
-
伯旃仲木过小斋留酌
异姓埙篪在艺林，屋梁落月每沾衾。行藏翻为论文贱，心事还从纵酒深。辟暑荷花盈丈室，剧谈蕉影过分阴。酣馀忽动穷途泪，此后金风不忍吟。
-
晚过黄石矶
星河芒摇摇，天汉西南泻。何处问兴亡，山川俱向夜。昔时有臣濠，雄姿奋图霸。十万拥朱旗，横槊石头下。浮云壮士散，蟋蟀王孙化。往事感幽人，凭吊销残夏。隔浦望人烟，孤帆入桑柘。沧波朝夕流，秋风相激射。徙倚望空矶，零落蘋花谢。
-
过小市李秀才居
大涌泉东小市头，川平土沃似中州。谁欤筑屋溪山里，李也读书窗户幽。懒觉郊行差自适，老于春事不相谋。他时来问曹溪路，系马桥边更少留。
-
过乌石大小二浪滩俗呼浪为郎因戏作竹枝歌二首·其二
小郎滩下大郎滩，伯仲分司水府关。谁为行媒教作赘，大姑山与小姑山。
-
过乌沙望大塘石峰
城中长恨不见山，出城见山如等闲。曹溪过了过岑岭，不惟山粗石仍犷。山如可师癞满顶，石如陈三瘿联颈。一路令人眼不开，眼开令人闷不醒。乌沙未到一溪横，水清见底心已清。大...
-
明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首·其三
昨宵望石峰，相去无一尺。今日行终朝，祇绕石峰侧。石峰何曾远，江路自不直。仰瞻碧孱颜，清峻如立壁。反覆得细看，何必更登陟。
-
招余子任过成季家
只道沙坑近，招之阿那边。不知风雨夕，能过小溪船。