诉衷情·送春
〔宋〕
一鞭(1)清晓喜还家。宿醉困流霞(2)。夜来小雨新霁(3),双燕舞风斜。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
山不尽,水无涯。望中赊(1)。送春滋味,念远情怀,分付(2)杨花。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
小提示:万俟咏《诉衷情·送春》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《诉衷情·送春》是北宋末南宋初词人万俟咏所写的一首词。此词为咏春词,抒发了客子即将到家时的喜悦心情。全词围绕着“喜”字落笔,轻盈流走,词意婉丽。
创作背景
北宋末期,词人即将归家,回头观望艰难跋涉的迢迢归程和浩阔风尘,心中思绪万千。因此词人作此词来抒发自己即将到家时的喜悦心情和历尽沧桑的复杂意绪。
相关诗词
-
诉衷情·高歌宴罢月初盈
高歌宴罢月初盈,诗情引恨情。烟露冷,水流轻,思想梦难成。罗帐袅香平,恨频生。思君无计睡还醒,隔层城。
-
诉衷情·春深花簇小楼台
春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,山枕印红腮。鬓乱坠金钗,语檀偎。临行执手重重嘱,几千回!
-
诉衷情·花前月下会鸳鸯
花前月下会鸳鸯,分散两情伤。临行祝付真意,臂间皓齿留香。还更毒,又何妨。尽成疮。疮儿可后,痕儿见在,见后思量。
-
诉衷情令·嫩寒侵帐弄微霜
嫩寒侵帐弄微霜,客泪不成行。料得黄花憔悴,何日赋归装。楼独倚,漏声长。暗情伤。凄凉况味,一半悲秋,一半思乡。
-
诉衷情令·绿云凤髻不忺盘
绿云凤髻不忺盘,情味胜思酸。晓色露桃烟杏,空照脸霞丹。花渐老,径苔闲。锦斓斑。怨红一叶,流水东风,好去人间。
-
诉衷情·西楼杨柳未胜烟
西楼杨柳未胜烟,寒峭落梅天。东风渡头波晚,一棹木兰船。花态度,酒因缘。只春怜。屏开山翠,雨怯云娇,尽付愁边。
-
诉衷情·晚妆初试蕊珠宫
晚妆初试蕊珠宫,随步异香浓。檀槽缓垂鸾带,纤指捻春葱。莺语巧,上林中。正娇慵。暂教花下,帘影微开,多谢东风。
-
诉衷情·赵德大还延平,因语旧游,作此以赠之
半钩珠箔小扬州,春色在重楼。曾醉玳筵歌舞,楚梦苦难留。情脉脉,恨悠悠,几时休。大都人世,会少离多,总是闲愁。
-
诉衷情·夜直殿庐晚雪因作
建章宫殿晚生寒。飞雪点朱阑。舞腰缓随檀板,轻絮殢春闲。愁思乱,酒肠悭。漏将残。玉人今夜,滴粉搓酥,应敛眉山。
-
诉衷情·闲窗静院漏声长
闲窗静院漏声长,金鸭冷残香。几番梦回枕上,飞絮恨悠扬。身在此,意伊行。㬠思量。不言不语,几许闲情,月上回廊。