写情
〔唐〕
水纹珍簟思悠悠(1),千里佳期(2)一夕休。
躺在精美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千。风云突变,千里佳期一下子破灭了。
从此无心爱良夜(1),任他明月下西楼。
从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他月上东楼,月下西楼。
小提示:李益《写情》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《写情》是唐代诗人李益创作的一首诗。此诗描写主人公与喜欢的女子约会不至而感到失望、无奈,甚至绝望不已的心情。诗中主人公望穿秋水,苦苦等待,奈何伊人爽约,于是失望之极,形象地表现了失恋的痛苦。全诗语言简练,以美景烘托和渲染愁情,用虚拟手法突出人物形象,诗境含蓄深邃,在唐代众多描写男女情事的小诗中别具一格,历来为世人所传诵。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
创作背景
《写情》此诗创作时间不详。蒋防《霍小玉传》中说,李益早岁入长安应试,与霍小玉相爱,立下结为终身伴侣的誓言。后来,李益回乡探望母亲,不料其母已给他和表妹卢氏订婚。迫于封建礼教,他不敢违拗,霍小玉也为此饮恨抑郁而死。从此,李益“伤情感物,郁郁不乐”。但此诗与霍小玉是否相关有待考证。
相关诗词
-
文心雕龙·诠赋
...有余首。讨其源流,信兴楚而盛汉矣。夫京殿苑猎,述行序志,并体国经野,义尚光大。既履端于倡序,亦归余于总乱。序以建言,首引情本;乱以理篇,迭致文契。按《那》之卒章,闵马称“乱”;故知殷人辑《颂》,楚人理赋。斯并鸿裁之寰域,雅文之枢辖也。至于草区禽族...
-
以道学谕凤口有感诗写物记事备极词情不容继和矣既辱珍示可无奉酬辄抒鄙怀次韵且名以溪妇吟末章反正不忘风人之义也
...盛世。其间属意字以端,姿品高妍兼妙艺。燕开云幄萃亲友,艳阵香丛尝窃睨。转眼陈迹俱已休,西风叶飞东水流。相逢应怪我鬓改,贪情省认俄惊羞。波明藏泪尚剪月,山浅带恨犹横秋。失身何心养儿女,啁啾耳厌山蛮语。困居村店少人沽,饤饾腥咸污盘俎。无言脉脉话最...
-
赠写真孙君德
...桧,劲如筼筜濯霜竹。少年红颊桃花枝,老人白发春蚕丝。心同衡鉴见机颖,功与造化穷铢锱。吾家祖母年八帙,老父前年逾五十。当时写置慈寿堂,老稚来看动趋揖。喜君绝艺感君...
-
南乡子·妙手写徽真
妙手写徽真,水剪双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。往事已酸辛,谁记当年翠黛颦?尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。
-
题海宁吴筠轩山水窠木卷
...,沧江万顷波粼粼。远岫云开虎啸月,疏林霜落鸿来宾。抱琴疑是林和靖,谷口又类郑子真。扁舟荡漾空阔际,芦花两岸纷缤缤。感子高情写幽趣,世无管鲍行踆踆。明朝渔翁约我度溪曲,彷佛又似桃源人。
-
陶写性情为我事·其五
陶写性情为我事,留连光景等儿嬉。锦囊言语虽奇绝,不是人间有用诗。
-
二十三日阻雨鸭陂驿因写道中诗寄罗郢州
横吹逆洒断人行,破驿孤眠又一程。写得吴笺寄长寿,无情风雨却多情。
-
西厢记·第五本·第二折
...仙客]疑怪这噪花枝灵鹊儿,垂帘幕喜蛛儿,正应着短檠上夜来灯爆时。若不是断肠词,决定是断肠评理。[仆云]小夫人有书至此。[末接科]写时管情泪如丝,既不呵,怎生泪点儿封皮上渍。[末读书科]“薄命妾崔氏拜覆,敬奉才郎君瑞文几:自音容去后,不觉许时,仰敬之心,未尝少怠...
-
中吕·粉蝶儿·骄马金鞭
...柔软善,无半点轻狂寒贱。常则是眼儿盼盼,脚儿尖尖,越着他那意儿悬悬。若是天可怜,得两全,成合姻眷,尽今生称了心愿。【幺】写情怀诗押便,闲嬉酬谭答禅。常记得那锦字机头,金缕声中,玉镜台前。日暖风和,柳媚花浓,深沉庭院,看时节小红楼当家儿欢宴。【满...
-
一落索·欲寄相思情苦
欲寄相思情苦。倩流红去。满怀写不尽离愁,都化作、无情雨。渺渺暮云春树。澹烟横素。夕阳西下杜鹃啼,怨截断、春归处。