清明日对酒
〔宋〕
南北山头多墓田,清明祭扫各纷然(1)。
南北山上有很多的墓地,清明时节都是忙于上坟祭扫的人群。
纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。
焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,相思成泪,泪滴成血,仿佛红色的杜鹃。
日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。
黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,晚上归家儿女们在灯前欢声笑语。
人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉(1)。
人生本来如此,今朝有酒就应今朝醉,百年之后就连一滴也带不到地底。
小提示:高翥《清明日对酒》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[先]韵
- 创作年代南宋
相关诗词
-
小岁日对酒吟钱湖州所寄诗
独酌无多兴,闲吟有所思。一杯新岁酒,两句故人诗。杨柳初黄日,髭须半白时。蹉跎春气味,彼此老心知。
-
清明日送韦侍御贬虔州
寂寞清明日,萧条司马家。留饧和冷粥,出火煮新茶。欲别能无酒,相留亦有花。南迁更何处,此地已天涯。
-
清明日偶尔有感
典衣沽酒莫辞贫,野鸟山花无限情。
-
清明日偶成
窗下修书寄远人,燕泥时复涴衣巾。东风催下清明雨,莺老花残又一春。
-
大有·九日
...采花篱下,问岁华、还是重九。恰归来、南山翠色依旧。帘栊昨夜听风雨,都不似登临时候。一片宋玉情怀,十分卫郎清瘦。红萸佩,空对酒。砧杵动微寒,暗欺罗袖。秋已无多,早是败荷衰柳。强整帽檐攲侧,曾经向天涯搔首。几回忆、故国蓴鲈,霜前雁后。
-
清明日刘黎二子携酒过访·其二
官舍劳君载酒寻,病多无柰踏芳心。孤亭岁久青松老,曲径春残碧草深。友义昔曾称管鲍,诗名今岂下高岑。黄鹂紫燕如知喜,并舞双飞接好音。
-
九日盆菊盛开将出郭有作
买得长安担上秋,南山只在屋西头。花开正好逢佳节,身病那堪复远游。昨夜月明空对酒,晚来风急怕登楼。多情重有镫前约,为报花神作意留。
-
明水寺
...十里,山林深且杳。群峰如连环,缘崖一径小。土润禾稼重,地僻居民少。老桂耸亭亭,乔松高矫矫。幽露泣溪毛,清风摇绿筱。朝来爽气浮,轻烟横木杪。日暖天清明,野雉鸣有鷕。石涧嗽寒泉,泠泠泻幽沼。嵯峨双石门,屡经樵火燎。祇园焕觚棱,十雉周墙缭。扫地炷妙香,房...
-
清明日锦堤行乐
浪说兰亭褉事修,年年春好锦堤游。花翻舞袖惊歌板,柳隔高城暗酒楼。绿树恐应春事老,金鞭重为使君留。竹西路晚归时醉,何处珠帘半上钩。
-
风入松·清明日湖上即事
寻春春在凤城东。罗帕玉花骢。美人半亸垂鞭袖,游尘远、目断云空。浅碧湖波雪涨,淡黄官柳烟蒙。相如多病赋难工。宿酒更频中。归来自按新声谱,凭谁解、唱与东风。一夜小窗疏雨,杏花明日应红。