新城道中·其二
〔宋〕
身世悠悠我此行,溪边委辔(1)听溪声。
漫漫人生旅途就同我脚下悠悠的路,马行溪边,放下缰绳缓缓走着,听那潺潺溪水声。
散材(1)畏见搜林斧,疲马思闻卷旆钲(2)。
那朝廷上的党争,即便是难用之材也怕搜林之斧,疲惫的战马希望听到收兵的号令。
细雨足时茶户喜,乱山深处长官清。
下够了的细雨,带给茶农喜悦,在这乱山深处还有我的清官好友。
人间岐路知多少,试向桑田问耦耕(1)。
人间的歧路能知多少?问问田里耕作的农民吧。
小提示:苏轼《新城道中·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《新城道中二首》是北宋文学家苏轼创作的七言律诗组诗作品。这两首诗是苏轼在去往新城途中,对秀丽明媚的春光,繁忙的春耕景象的描绘。第二首着重抒情,情中有景,透露出一种归隐之意以及对自然的热爱之情。
- 作品出处苏东坡全集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代北宋