江上书怀
〔唐〕
骨肉(1)天涯别,江山(2)日落时。
亲人此番向着天涯远去,正是在这黄昏太阳落山之时。
泪流襟上血(1),发变镜中丝(2)。
骨肉离去,我血泪沾湿了衣襟;对镜梳头,镜中满是脱发。
胡越(1)书难到,存亡(2)梦岂(3)知。
亲人所去之地,偏荒辽远,书信难至,音讯渺茫,怎能知道他是否还在人世。
登高回首罢(1),形影(2)自相随。
我登高望远,不见亲人,黯然而回,只有我的影子与我为伴。
小提示:崔峒《江上书怀》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《江上书怀》是唐代诗人崔峒的作品。此诗描写骨肉亲情。诗人送别亲人远去,百感交集,遂写下此篇,书写情怀。全诗紧扣“怀”字行文,笔力深沉,感情真挚,缘情写景,以景衬情,意境深沉,慷慨悲凉,充分体现了崔峒诗描写个人遭际感受时感情凝重、用笔老到的特点。
相关诗词
-
经下邳圯桥怀张子房
子房未虎啸,破产不为家。沧海得壮士,椎秦博浪沙。报韩虽不成,天地皆振动。潜匿游下邳,岂曰非智勇?我来圯桥上,怀古钦英风。唯见碧流水,曾无黄石公。叹息此人去,萧条徐泗空。
-
夜书所见
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
-
越调·寨儿令·次韵怀古
写旧游,换新愁,玉箫寒酒醒江上楼。黄鹤矶头,白鹭汀洲,烟水共悠悠。人何在七国春秋,浪淘尽千古风流。隋堤犹翠柳 ,汉土自鸿沟。休!来往愧沙鸥。
-
暮江吟
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
-
乌江项王庙
云旗庙貌拜行人,功罪千秋问鬼神。剑舞鸿门能赦汉,船沉巨鹿竟亡秦。范增一去无谋主,韩信原来是逐臣。江上楚歌最哀怨,招魂不独为灵均。
-
秋宿湘江遇雨
江上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村。乡思不堪悲橘柚,旅游谁肯重王孙。渔人相见不相问,长笛一声归岛门。
-
宣城书怀
...系念水西隅。内屏如来地,当阳造化炉。千年犹可想,一绝定非谀。昔在中书省,亲闻大禹谟。土阶临黼座,文石上丝絇。红绕当阶药,阴留一院梧。不才持史笔,有愧但书厨。卜筑随鲲徙,囚山与鵩俱。忘怀从北院,归命只南庐。作赋先招隐,移文卒谢逋。晚归真发覆,岂意辱嘘...
-
江南秋怀寄华阳山人
...推岚影,飞泉撼玉琤。舟龙舟邛寻远近,握槊斗输赢。枝压离披瓠,檐垂礧磊橙。忘情及宗炳,抱疾过刘桢。野馈夸菰饭,江商贾蔗饧。送神抱瓦釜,留客上瓷觥。举楫挥青剑,鸣榔扣远钲。鸟行沉莽碧,鱼队破泓澄。手戟非吾事,腰镰且发硎。谅难求摽摽,聊欲取铮铮。几叹...
-
经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰
...未极。览君荆山作,江鲍堪动色。清水出芙蓉,天然去雕饰。逸兴横素襟,无时不招寻。朱门拥虎士,列戟何森森。剪凿竹石开,萦流涨清深。登台坐水阁,吐论多英音。片辞贵白璧,一诺轻黄金。谓我不愧君,青鸟明丹心。五色云间鹊,飞鸣天上来。传闻赦书至,却放夜郎回。...
-
赵江宁鸣玉为余写武山云气图赋此奉酬
...洞门青,霞翻石屏紫。北岩千丈高且虚,骑虎曾到仙人居。菖蒲石上看残弈,柿叶林中闻读书。一从南京来,奔走愧尘鞅。钟山只在城东北,日日见之未能往。都门杨柳青入云,黄莺乱啼终日闻。秦淮楼高花似锦,安得烂醉江宁君。江宁欲别当奈何,乘兴更与挥云萝。他年载酒鉴湖...